توقف الناشر مؤقتًا عن إصدار السيرة الذاتية الجديدة لفيليب روث

نيويورك ـ أوقف ناشر سيرة ذاتية جديدة أكثر مبيعًا عن فيليب روث مؤقتًا شحن الكتاب والترويج له ، حيث يواجه مؤلفه ، بليك بيلي ، ادعاءات متعددة بالتحرش والانتهاك الجنسيين.

هذه الادعاءات خطيرة. في ضوءها ، قررنا إيقاف الشحن والترويج لـ “Philip Roth: The Biography” في انتظار أي معلومات أخرى قد تظهر “، وفقًا لبيان تم تقديمه يوم الأربعاء إلى The Associated Press بواسطة WW Norton & Company.

تظل النسخ الحالية متاحة على نطاق واسع ، بما في ذلك على موقع Amazon.com ، حيث احتل الكتاب المكون من 800 صفحة المرتبة رقم 812 في قائمة أفضل الكتب مبيعًا اعتبارًا من منتصف يوم الأربعاء.

بيلي ، الذي نفى ارتكاب أي مخالفة ، تم إسقاطه بالفعل من قبل وكالته الأدبية ، مصنع القصة. كان بيلي مدرسًا للغة الإنجليزية في الصف الثامن في مدرسة Lusher Middle School في نيو أورلينز في التسعينيات وتحدث العديد من الطلاب السابقين مؤخرًا ، مدعين سلوكًا غير لائق ومتلاعب في ذلك الوقت وقالوا إنه سعى فيما بعد إلى علاقات جنسية.

كان كتاب بيلي ، الذي تم إصداره في أوائل أبريل ، من بين السير الذاتية الأدبية المنتظرة والتي تم الترويج لها بشدة في السنوات الأخيرة وظهر في قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة نيويورك تايمز وغيرها من المنافذ. لكن ابتداءً من نهاية الأسبوع الماضي ، على موجز Twitter وموقع مدون Reluctant Habits Ed Champion ، واستمرارًا على وسائل التواصل الاجتماعي وفي الصحافة ، كان الطلاب السابقون يشاركون القصص ، ويقول البعض إن سلوكه لا يزال يطاردهم.

قالت جيسي ويتكين-جيليني ، التي التحقت بفصل بيلي في أواخر التسعينيات ، لوكالة أسوشيتيد برس إنه كان مدرسًا يتمتع بشخصية كاريزمية مع موهبة تجعل الطلاب – وخاصة الإناث منهم – يشعرون بأنهم مميزون ومفهومون. لكنها تذكرت أيضًا سلوكًا مزعجًا – سواء كان عناقها “لفترة طويلة جدًا” أو لمسها في الجزء السفلي من ظهرها. قد تكون مهمة الفصل مقالًا عن القبلة الأولى للطالب.

يقول Wightkin-Gelini ، الذي يقوم الآن بتدريس طلاب المدارس الثانوية في مركز New Orleans للفنون الإبداعية: “إنه لا يزال أحد أفضل المعلمين الذين عرفتهم على الإطلاق ، وهو أمر مقزز جدًا بالنسبة لي”. “أدرك الآن كشخص بالغ وكمدرس ، أن الطريقة التي تحدث بها إلينا كانت جزءًا من الاستمالة.”

تتذكر طالبة سابقة أخرى ، هي أميليا وارد ، أن بيلي خرج عن طريقته لتكملها وتهتم بها ، حتى أنها طلبت منها البقاء بعد المدرسة عندما لم يكن هناك سبب واضح. بعد فترة وجيزة من انتهاء الوقت الذي قضته في فصله ، أقام علاقة شخصية ، وأخرجها لتناول القهوة وطرح عليها أسئلة حول اهتماماتها الرومانسية. أصبح وارد غير مرتاح وقطع الاتصال.

يقول وارد ، الذي يعيش الآن في فيلادلفيا: “لقد أثرت علي حياتي كلها”. “لقد وثقت به وخان ثقتي تمامًا”.

قال متحدث باسم مدرسة لوشر لوكالة أسوشييتد برس إن المدرسة ، حيث كانت كاثي ريدلينجر مديرة المدرسة في التسعينيات ، لم تكن على علم بأي مخاوف أثيرت بشأنه. شكك بعض الطلاب السابقين ، بما في ذلك سارة ستيكني ميرفي ، في ذلك.

“لا أستطيع أن أصدق أن كاثي ريدلينجر قالت بالفعل إنه لم يشتك أحد من سلوك بليك بيلي عندما كان يدرس فيLusherMiddle. يا لها من كذبة مدهشة “، غردت يوم الثلاثاء.

بيلي ، 57 عامًا ، هو مؤلف السير الذاتية المشهود للمؤلفين جون شيفر وريتشارد ييتس ، وكان يعمل على كتاب روث منذ عام 2012. كان لدى بيلي وصول غير محدود إلى أوراق روث وقضى وقتًا طويلاً مع المؤلف ، الذي توفي في عام 2018 . كان قد أجرى العديد من المقابلات الترويجية للكتاب ، بما في ذلك مع وكالة أسوشيتد برس ، وتحدث مؤخرًا مع الكاتبة ماري كار ، صديقة روث التي قدمت دعاية مغلوطة تصف بيلي بأنه “أبرز كاتب سيرة أدبية”.

غردت يوم الأربعاء: “بعد أن أعددت للتو حدثًا مع بليك بيلي لمناقشة السيرة الذاتية لصديقي القديم روث ، استيقظت لأجد أن بيلي متهم بشكل موثوق من قبل ثلاثة من طلابه السابقين في الصف الثامن بتهيئتهم لممارسة الجنس عندما بلغوا الثامنة عشرة. أنا أدعم أي شابة شجاعة تتحدث علانية “.

تأتي المزاعم ضد بيلي في الوقت الذي جدد فيه كتابه التساؤلات حول كيفية تصوير روث للنساء في رواياته ، من “شكوى بورتنوي” إلى “حياتي كرجل” ، وعاملهن في حياته الخاصة. وثق بيلي بالتفصيل زيجات روث غير السعيدة ، بما في ذلك من الممثلة كلير بلوم ؛ زنا المزمن والتقدم الذي حققه على صديقة ابنة بلوم. قام روث أيضًا بتدريس دورة جامعية من حين لآخر وكان ينظر إلى الوراء باعتزاز في وقت “لم تكن مقيدًا بالسلاسل إلى سجن نسوي إذا أقمت صداقة لطيفة مع أذكى وأجمل فتاة في صفك.”

أشاد معظم النقاد ببيلي لروايته الشاملة والعادلة ، على الرغم من أن البعض انتقده باعتباره متعاطفًا للغاية.

“في بيلي ، وجد روث كاتب سيرة متناغم بشكل استثنائي مع مظالمه ونادرًا ما يتحدى حساباته الأخلاقية. ومع ذلك ، فإن النتيجة ليست فوزًا نهائيًا في الجدل ، كما كان يأمل روث ، “كتبت لورا مارش من The New Republic.