Turning the tide on the tsunami of hate

اخبار المجتمع8 أغسطس 2023آخر تحديث :

وطن نيوز

It was just a picture on a chocolate bar wrapper. But it opened the gates of hate.

Fae Johnstone, a transgender activist from Ottawa, had expected some pushback. A trans woman being part of an International Women’s Day promotion by Hershey’s was bound to trigger someone, somewhere.


This page requires Javascript.

Javascript is required for you to be able to read premium content. Please enable it in your browser settings.

kAm$96 5:5?’E AC65:4E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^92>:=E@?C68:@?^a_ab^_d^b_^@?E2C:@92E64C:>6DC:D:?8A2CE@?6]9E>=Qm2G2=2?496 @7 G:EC:@=k^2m E92E 7@==@H65 E96 |2C49 g C6=62D6 @7 E96 42?5J] %96 HC2AA6CD 762EFC65 E96 =:<6?6DD @7 r2?25:2? H@>6?[ 2?5 y@9?DE@?6 H2D :?4=F565 2D E96 @?=J EC2?D H@>2?]k^Am
k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6>5 G:D:3=6=8 :?pCE:4=6{6256C3@2C5 25$:K:?8{6256C3@2C5 DF3D4C:36C9:56 9:556?AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xr{t r~}%x}&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJ=6256C3@2C5aQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJ=6256C3@2C5aVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:83@I#F?H2J DF3D4C:36C9:56 9:556?AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xr{t r~}%x}&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJ`Q 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJ`VXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAmw6C 72>:=J’D A6CD@?2= :?7@C>2E:@? H2D A@DE65 @?=:?6] $96 C646:G65 562E9 E9C62ED 2?5 42==D 7@C 96C DF:4:56] $96 925 E@ =@4< 5@H? 96C D@4:2= >65:2 244@F?ED]k^Am

kAm“x H2D DF3;64E65 E@ 2 568C66 @7 A6CD@?2= AC:G24J G:@=2E:@? 2?5 92E6 E92E 😀 ECF=J EC2F>2E:K:?8[” y@9?DE@?6 D2:5] “xE 3642>6 2? :?E6C?2E:@?2= D42?52= 2?5 E96? 24EF2==J DA2H?65 2 R3@J4@EEw6CD96JD 42>A2:8? @? %H:EE6C E92E H2D EC6?5:?8 24C@DD }@CE9 p>6C:42] %92E H2D ?@H96C6 ?62C 2?J@?6’D C252C]”k^Am

kAm%96 C624E:@? E@ E96 w6CD96J’D HC2AA6C 😀 2 D:8? @7 E96 E:>6D] y@9?DE@?6 92D H2E4965 H:E9 5C625 E96 6D42=2E:@? @7 2? 2?E:EC2?D A2?:4 E92E 92D 7F6==65 AC@E6DED @FED:56 @7 5C28 D9@HD[ AC@G:565 8C:DE 7@C 2DD@CE65 %H:EE6C 8@3=:?D 2?5[ 😕 p>6C:42[ E96 A2DD286 @7 2?E:EC2?D 3:==D 😕 #6AF3=:42?4@?EC@==65 DE2E6 9@FD6D F?56C E96 8F:D6 @7 AC@E64E:?8 49:=5C6?]k^Am

kAmx? r2?252[ 72CC:89E A2CE:6D 2C6 D66<:?8 E@ 86E 😕 @? E96 24E] ~? |2J ac[ |2I:>6 q6C?:6C[ =6256C @7 !6@A=6’D !2CEJ @7 r2?252 H9@ 😀 CF??:?8 😕 2 |2?:E@32 3J6=64E:@?[ C6=62D65 2? 2?E:EC2?D A@=:4J A@D:E:@?] %96 A@=:4J DE2E6>6?E 2EE24<D 5C28 DE@CJ E:>6D 2?5 D2JD E96 !!r A@=:4J H@F=5 4C:>:?2=:K6 >65:42= DFAA@CE 7@C EC2?D J@FE9[ =:7E E96 7656C2= 32? @? E96 2?E:{vq%”Z “4@?G6CD:@? E96C2AJ[” 2?5 C6>@G6 EC2?D86?56C AC@E64E:@?D 😕 7656C2= 2?E:5:D4C:>:?2E:@? =2HD]k^Amk5:G :5lV>28?:E6@FEDEC62>V DEJ=6lV=:?696:89Ei _AIVmk^5:Gm

kAm“xE 😀 ;FDE C6A24<2865 9@>@A9@3:2 7C@> E96 `hf_D 2?5 `hg_D[” y@9?DE@?6 D2:5] “%96J C64@8?:K6 E92E :7 E96J 42== FD 8C@@>6CD 2?5 A65@A9:=6D 6?@F89[ D@>6 A6@A=6 >:89E =:DE6? 2?5 E96J 42? 4C62E6 2 D@4:2= 6?G:C@?>6?E H96C6 A6@A=6 2C6 H@CC:65 23@FE BF66C 2?5 EC2?D A6@A=6 2?5 @FC 6I:DE6?46 3642FD6 @7 E9:D DFAA@D65 E9C62E E@ <:5D]”k^Amk5:G :5lQE?4>DC68:@?2CE:4=60:?DE@CJ0E@AQ 4=2DDlQE?4>DC68:@? 9:556?AC:?E EDpCE:4=6#68:@?Qmk5:G :5lQE?4>D3=@4<ag_eehaQ 4=2DDlQE?4>D3=@4< E?E92D3=@4<38QmkD64E:@? :5lQ3=@4<ag_eehaQ 4=2DDlQ3=@4< 6>A92D:D9b E?E?@>2C8:?3@EE@>Q mk5:G 4=2DDlQ4=62C7:IQm

k5:G 4=2DDlQ3=@4<E:E=6 E:E=6ag_eeha Qm
k5:G 4=2DDlQ3=@4<E:E=6:??6CQm
k9bm

*@F >:89E 36 :?E6C6DE65 😕

k^9bm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gmk5:G 4=2DDlQ4FDE@>42C5=:7E:8?:E6C 42C58C:5 Qm
k5:G :5lQ=@25:?8s:Gag_eehaQ 4=2DDlQ=@25:?8{xQm k: 4=2DDlQ72D E?EDA:??6C E?EDA:?Qmk^:m k^5:Gm
k5:G 52E27:==65lQ72=D6Q 4=2DDlQDE@CJ!24< A24<ab 42C5:>8>5 C68:@?38Qm
k2CE:4=6 :5lQ42C5DF>>2CJLLFF:5NNQ 4=2DDlQE?E2DD6EEJA6LLEJA6NN A24<$E@CJ` E6>A=2E6 =6EE6C3@IDEJ=6H9:E6 E?ED64E:@?_Qm
k5:G 4=2DDlQ42C54@?E2:?6CQm

k5:G 4=2DDlQ42C5:>286Qm
k5:G 4=2DDlQ>65:2AC6G:6HLLFF:5NN >65:2AC6G:6H LLEJA6NN2DD6E Q 52E22DA64ElQ`i`Qmk7:8FC6 4=2DDlQA9@E@ =2J@FELL@C:6?E2E:@?NN =6EE6C3@IDEJ=6H9:E6Qm
k5:G 4=2DDlQ:>286Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E2DD6E=:?<Q 2C:2=236=lQLLE:E=6NNQm


k:>8
DC4lQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppptppppqrp”pppr`wpHrppppr_=t”‘#ca>|g&Hgpp9_q%+F5bqHppppp$&’~#zdr*xxlQ
2=ElQLLE:E=6NNQ
4=2DDlQ:>8C6DA@?D:G6 =2KJ=@25 7F== H9:E6Q
H:5E9lQQ
96:89ElQQ
52E2D:K6DlQ2FE@Q
52E2DC4D6ElQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppp”ppppsrp”pppp6^(+}pppptt=t”‘#ca>|g&ggpq@H*spqpI”!=EEdKBpppppqy#&dtC<y888llQ ^m
k^2m

k^5:Gm

k^7:8FC6mk^5:Gm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C53@5JQm
k5:G 4=2DDlQ42C5=236=DQm

k5:G 4=2DDlQ42C5=236=7=28DQm
kDA2? 4=2DDlQE?E7=28 =236= =236=7=28LLEJA6NNQmLLEJA6NNk^DA2?m
k^5:Gm

k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C59625=:?6Qmk9b 4=2DDlQE?E9625=:?6 Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E2DD6E=:?<Q 2C:2=236=lQLLE:E=6NNQm

LLE:E=6NNk^2mk^9bmk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ42C5>6E2Qm
kF= 4=2DDlQ=:DE:?=:?6 Qmk=: 4=2DDlQ42C552E6Qm
kE:>6 52E6E:>6lQ_Q 4=2DDlQE?E52E6 2DD6E52E6 E6IE>FE65 @=52DD6EQm
kDA2? 4=2DDlQ:4@?H2C?:?8FA52E65Qmk^DA2?ms64 b`[ `hehk^E:>6mk^=:mk=: 4=2DDlQ42C54@>>6?E4@F?EQmk2 9C67lQLLFC=NNR4@>>6?EDQ 4=2DDlQ4>Qm
k5:G 4=2DDlQG:27@FC2Q DEJ=6lQ5:DA=2Ji:?=:?6Qm

kDA2? 4=2DDlQDC@?=JQmr@>>6?EDk^DA2?m
k^5:Gm
k^2mk^=:mk^F=m

k^5:Gm

k^5:Gm
k^5:Gm
k^2CE:4=6m
k2CE:4=6 :5lQ42C5DF>>2CJLLFF:5NNQ 4=2DDlQE?E2DD6EEJA6LLEJA6NN A24<$E@CJa E6>A=2E6 =6EE6C3@IDEJ=6H9:E6 E?ED64E:@?_Qm
k5:G 4=2DDlQ42C54@?E2:?6CQm

k5:G 4=2DDlQ42C5:>286Qm
k5:G 4=2DDlQ>65:2AC6G:6HLLFF:5NN >65:2AC6G:6H LLEJA6NN2DD6E Q 52E22DA64ElQ`i`Qmk7:8FC6 4=2DDlQA9@E@ =2J@FELL@C:6?E2E:@?NN =6EE6C3@IDEJ=6H9:E6Qm
k5:G 4=2DDlQ:>286Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E2DD6E=:?<Q 2C:2=236=lQLLE:E=6NNQm


k:>8
DC4lQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppptppppqrp”pppr`wpHrppppr_=t”‘#ca>|g&Hgpp9_q%+F5bqHppppp$&’~#zdr*xxlQ
2=ElQLLE:E=6NNQ
4=2DDlQ:>8C6DA@?D:G6 =2KJ=@25 7F== H9:E6Q
H:5E9lQQ
96:89ElQQ
52E2D:K6DlQ2FE@Q
52E2DC4D6ElQ52E2i:>286^A?8j32D6ec[:’q~#H_zv8@pppp}$&9t&8pppp”ppppsrp”pppp6^(+}pppptt=t”‘#ca>|g&ggpq@H*spqpI”!=EEdKBpppppqy#&dtC<y888llQ ^m
k^2m

k^5:Gm

k^7:8FC6mk^5:Gm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C53@5JQm
k5:G 4=2DDlQ42C5=236=DQm

k5:G 4=2DDlQ42C5=236=7=28DQm
kDA2? 4=2DDlQE?E7=28 =236= =236=7=28LLEJA6NNQmLLEJA6NNk^DA2?m
k^5:Gm

k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQ42C59625=:?6Qmk9b 4=2DDlQE?E9625=:?6 Qm

k2 9C67lQLLFC=NNQ 4=2DDlQE?E2DD6E=:?<Q 2C:2=236=lQLLE:E=6NNQm

LLE:E=6NNk^2mk^9bmk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ42C5>6E2Qm
kF= 4=2DDlQ=:DE:?=:?6 Qmk=: 4=2DDlQ42C552E6Qm
kE:>6 52E6E:>6lQ_Q 4=2DDlQE?E52E6 2DD6E52E6 E6IE>FE65 @=52DD6EQm
kDA2? 4=2DDlQ:4@?H2C?:?8FA52E65Qmk^DA2?ms64 b`[ `hehk^E:>6mk^=:mk=: 4=2DDlQ42C54@>>6?E4@F?EQmk2 9C67lQLLFC=NNR4@>>6?EDQ 4=2DDlQ4>Qm
k5:G 4=2DDlQG:27@FC2Q DEJ=6lQ5:DA=2Ji:?=:?6Qm

kDA2? 4=2DDlQDC@?=JQmr@>>6?EDk^DA2?m
k^5:Gm
k^2mk^=:mk^F=m

k^5:Gm

k^5:Gm
k^5:Gm
k^2CE:4=6mk^5:Gmk^5:Gmk^D64E:@?mk^5:Gmk^5:Gm

kAmw6CD96J’D DE@@5 3J y@9?DE@?6[ H9@ D2:5 E96 A@=:46 2C6 :?G6DE:82E:?8 D@>6 @7 E96 E9C62ED] qFE 92C2DD>6?E 4@?E:?F6D]k^Am

kAmy@9?DE@?6 D2JD 677@CED E@ 4@>32E 92E6 42??@E 36 =67E @?=J E@ E96 A@=:46[ H9@ C6DA@?5 E@ 6G6?ED 27E6C E96 724E] w2E6 92D E@ 36 E@C? FA 3J :ED C@@ED]k^Am
k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:886C3@I DF3D4C:36C9:56 9:556?AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xr{t r~}%x}&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJaQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJaVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAm“xE’D ?@E ;FDE EC2?DA9@3:2kDEC@?8m]k^DEC@?8m xE 😀 2=D@ >:D@8J?J 2?5 😀 2=D@ H9:E6 DFAC6>24J[” y@9?DE@?6 D2:5] “(6 2C6 D66:?8 72CC:89E AC@E6DED 2E 5C28 D9@HD] p?5 H6 2C6 2=D@ D66:?8 2 AC@=:76C2E:@? @7 C24:DE C96E@C:4 24C@DD @FC D@4:6EJ] (6 42?’E AC6E6?5 E96D6 2C6 :D@=2E65 :DDF6D]”k^Am

kAmp4C@DD ~?E2C:@ E96C6 2C6 2EE6>AED[ 3:8 2?5 D>2==[ E@ EFC? E96 E:56 2D E96 ?F>36C @7 92E6 :?4:56?ED 😕 E96 AC@G:?46 6D42=2E6D E@ 9:DE@C:4 9:89D 244@C5:?8 E@ A@=:46C6A@CE65 DE2E:DE:4D]k^Am

kAmx? D@>6 42D6D[ 8C2DDC@@ED 8C@FAD 2C6 E2<:?8 >2EE6CD :?E@ E96:C @H? 92?5D E@ 96=A 4C62E6 2 36EE6C A:4EFC6 @7 92E6 :?4:56?ED[ H9:=6 @E96CD 2C6 ECJ:?8 E@ 492?86 962CED 2?5 >:?5D E9C@F89 65F42E:@?] !@=:46 D6CG:46D 2C6 :?4C62D:?8 4@>>F?:EJ @FEC6249[ 2?5 E96C6 😀 2E =62DE @?6 A:=@E AC@8C2> 2EE6>AE:?8 E@ 56C25:42=:K6 C24:DED]k^Am

kAmvC@FAD E92E @C82?:K6 2?5 ?6EH@C< E@ DAC625 92E6 2=D@ 92G6 E@ 36 5:C64E=J 4@?7C@?E65[ D2:5 w@H2C5 $=6A<@G[ AC6D:56?E @7 E96 r@?8C682E:@? q’?2: xDC26= 😕 $E] r2E92C:?6D]k^Am

kAm“y6HD 2C6 ?@ =@?86C E96 @?=J 8C@FA E92E’D E2C86E65] %96 pD:2? 4@>>F?:EJ 😀 E2C86E65] %96 q=24< 4@>>F?:EJ 😀 E2C86E65] %96 x?5:86?@FD 4@>>F?:E:6D 2C6 E2C86E65] %9@D6 2C6 E96 E9:?8D H6 ?665 E@ 562= H:E9]”k^Am

k9amr92?8:?8 E96 962CED @7 92E6k^9am

kAm(9:=6 A@=:46 E@@< y@9?DE@?6’D 4@>A=2:?ED D6C:@FD=J[ D96 D2:5 E@ F?5@ E96 v@C5:2? <?@E @7 92EC65 E2<6D >@C6 E92? 2 G:D:E 7C@> 2 56E64E:G6] %9@D6 H9@ 9@=5 2?5 AFD9 3:8@ECJ 5:5?’E ;FDE H2<6 FA E92E H2J] r92?8:?8 E92E <:?5 @7 H@C=5G:6H E2<6D H@C<]k^Am
k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:83@I DF3D4C:36C9:56 9:556?AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xr{t r~}%x}&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJbQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJbVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAm“(6 5@?’E 92G6 E96 G69:4=6D E9C@F89 H9:49 E@ 4@F?E6C >:D:?7@C>2E:@? @C E9C@F89 H9:49 E@ D92C6 65F42E:@?2= 4@?E6?E 2?5 C6D@FC46D E@ 56C25:42=:K6 2?E:EC2?D A6@A=6[” k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DE2C]4@>^@A:?:@?^4@?EC:3FE@CD^a_ab^_d^“^H6724624C:E:42=>@>6?E:?E967:89E282:?DEEC2?D2?5BF66C92E642>A2:8?D]9E>=QmD2:5 y@9?DE@?6k^2m[ H9@ 😀 ?@H 25G@42E:?8 7@C >@C6 8@G6C?>6?E 24E:@? E@ 4@F?E6C {vq%” 92E6 H:E9 96C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DE2C]4@>^@A:?:@?^4@?EC:3FE@CD^a_ab^_d^“^H6724624C:E:42=>@>6?E:?E967:89E282:?DEEC2?D2?5BF66C92E642>A2:8?D]9E>=QmRp4Ec”F66C$276EJ 42>A2:8?]k^2mk^Am

kAm“(6 ?665 E@ 56G6=@A E96 AC24E:46D 2?5 D6CG:46D E92E 42? C6249 E96>[ 3642FD6 H6’G6 5@?6 :E 2C@F?5 @E96C :DDF6D] (6 5@ :E H:E9 E6CC@C:DED] (6 ;FDE 5@?’E 92G6 2?J DFAA@CE 7C@> 2?J =6G6= @7 8@G6C?>6?E E@ 86E E92E H@C< 5@?6]”k^Am

kAmx? !66= #68:@?[ 2 A:=@E AC@;64E 2E E96 y@9? w@H2C5 $@4:6EJ[ 7F?565 3J E96 &?:E65 (2J @7 w2=E@? 2?5 w2>:=E@?[ 92D 366? =2F?4965 E@ 492?86 E96 962CED 2?5 >:?5D @7 3:8@ED] %96 AC@8C2> 😀 2:>65 2E 4@F?D6==:?8 J@FE9D H9@ 4@>>:EE65 92E6 :?4:56?ED] %96J 2C6 C676CC65 E@ E96 AC@8C2> 3J =2HJ6CD[ 2 ;F586 @C E96:C D49@@=D[ D2:5 z2C2 w2CE[ 5:C64E@C @7 AC@8C2> 56G6=@A>6?E 2E E96 ?@?AC@7:E @C82?:K2E:@?]k^Am






Kara Hart, a program director at the John Howard Society, says she hopes her organization’s anti-racism counselling program will be expanded across Ontario.




kAm%96 AC@8C2> =2F?4965 😕 a_aa 27E6C 2 4@2=:E:@? @7 2?E:92E6 2?5 4@>>F?:EJ 8C@FAD[ :?4=F5:?8 E96 y@9? w@H2C5 $@4:6EJ[ AC@5F465 2 C6A@CE E92E D9@H65 E96 C2E6 @7 A6@A=6 6IA@D65 E@ 2 92E6 :?4:56?E H2D d_ E:>6D 9:896C 😕 !66= #68:@? E92? E96 ?2E:@?2= 2G6C286]k^Am

kAm“%9:D EJA6 @7 H@C<[ F?7@CEF?2E6=J[ 😀 DE:== 😕 E96 62C=J DE286D[ 6G6? E9@F89 :E D9@F=5 36 😕 E96 =2E6 DE286D] r2?252 😀 H2J 369:?5 E96 6:89E32== @? E9:D H@C<] (6 2C6 564256D 369:?5 tFC@A6 2?5 DFCAC:D:?8=J[ H6 2C6 369:?5 E96 &?:E65 $E2E6D 2D H6==[” D2:5 w2CE]k^Am

kAm%96 y@9? w@H2C5 $@4:6EJ 4@F?D6==:?8 — H9:49 :?4=F56D 8C@FA 62C=J:?E6CG6?E:@? H@C<D9@AD 2?5 @?6@?@?6 E96C2AJ — 2:>D E@ 96=A D@>6@?6 6I2>:?6 H96C6 E96:C 3:2D6D 4@>6 7C@>[ 56G6=@A ?6H 4C:E:42= E9:?<:?8 D<:==D 2D H6== 2D E6249 E96> E96 :>A24E @7 92EC65 @? G:4E:>D 2?5 E96 3C@256C 4@>>F?:EJ]k^Am
k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:83@I DF3D4C:36C9:56 9:556?AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xr{t r~}%x}&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJdQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJdVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAm“tG6? :7 @?6 A6CD@? >2J 92G6 366? E2C86E65[ E96 C6DF=E @7 92E6 😀 H:56DAC625] $@ :E 27764ED 6G6CJ3@5J E92E’D 5:C64E=J 4@??64E65 H:E9 E92E G:4E:> 2D H6== 2D E96 4@>>F?:EJ[ 2?5 E96? >F49 7FCE96C] $@[ 7@C 6I2>A=6[ E92E’D H9J E96 >FC56C @7 v6@C86 u=@J5 925 DF49 2? :>A24E 24C@DD E96 8=@36[ 3642FD6 6G6? E9@F89 :E @?=J 92AA6?65 E@ @?6 A6CD@?[ @E96C A6@A=6 2C6 W27764E65X[” D96 D2:5]k^Am

kAmw2CE D2:5 E96 y@9? w@H2C5 $@4:6EJ H@F=5 =:<6 E@ 6G6?EF2==J 6IA2?5 E96 AC@8C2> :?E@ D49@@=D[ 3FE 92G6 E@ 4@?5F4E 2? 2??F2= C6G:6H @7 E96 AC@8C2> 367@C6 E92E 42? 92AA6?] $96 H:== 36 AC6D6?E:?8 E96 AC@8C2>’D 62C=J C6DF=ED E@ 2 y@9? w@H2C5 $@4:6EJ 4@?76C6?46 😕 yF?6[ H9:49 D96 9@A6D H:== DAFC @E96C 5:DEC:4ED E@ 25@AE :E]k^Am

kAm%96 AC@8C2>’D C6249 😀 DE:== =:>:E65] $@ 72C[ `c J@FE9D 92G6 E2<6? A2CE 😕 E96 H@C<D9@AD 2?5 @?=J @?6 92D 8@?6 E9C@F89 E96 6:89EH66< @?6@?@?6 E96C2AJ]k^Am

kAm%96C6 😀 2=D@ 2? 25F=E G6CD:@? @7 E96 AC@8C2>’D E96C2AJ AC@46DD[ H9:49 2 E@E2= @7 `_ A6@A=6 92G6 366? E9C@F89] w2CE D2:5 >@DE @7 E96 25F=ED 2C6 D6=7C676CC65 3J E9@D6 ECJ:?8 E@ 492?86]k^Am

kAms6C25:42=:K2E:@? @7 25F=ED 42??@E 36 7@C465[ D2:5 t=:K236E9 |@@C6[ 2 7@C>6C H9:E6 ?2E:@?2=:DE EFC?65 2?E:724:DE 24E:G:DE 2?5 65F42E@C] %96 7@C>6C 65:E@C @7 E96 ?6HD=6EE6C @7 E96 ?@E@C:@FD 2?5 ?@H 567F?4E r2?25:2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^92>:=E@?C68:@?^a_ab^_d^ah^92>:=E@??6@?2K:D]9E>=Qm?6@}2K: 8C@FAk^2m %96 w6C:E286 uC@?E[ D2:5 7@C E9@D6 H9@ 2C6 4@>>:EE65 E@ 92E6[ @3;64E:@?D E@ E96:C H@C=5G:6H 😀 D66? 2D 4@?7:C>2E:@? E96J 2C6 C:89E]k^Am

kAm“*@F 42?’E 7@C46 D@>63@5J E@ BF:E[” D2:5 |@@C6 H9@ 7@F?5 96C H2J @FE @7 H9:E6 ?2E:@?2=:D> @? 96C @H? — 😕 A2CE E9C@F89 2? 24E @7 <:?5?6DD 3J 2? ~?E2C:@ y6H:D9 =6256C] “*@F 42? D9@H E96> 2== E96 6G:56?46 2?5 D9@H E96> 9@H E6CC:3=6 E9:D :D] qFE E92E F?56CDE2?5:?8 92D E@ 4@>6 7C@> H:E9:? A6@A=6 @? E96:C @H?] x <?@H E92E’D D@ 7CFDEC2E:?8 2?5 D42CJ 7@C 7C:6?5D 2?5 72>:=J @7 D@>6@?6 :?G@=G65 H:E9 E92E DEF77]”k^Am

kAmw2CE D2:5 6IE6C?2= AC6DDFC6D 42? AFD9 2 C24:DE E@ D66< 96=A] |@DE @7 E96 25F=ED 😕 E96 y@9? w@H2C5 AC@8C2> 92G6 2CC:G65 27E6C 72>:=J @C 7C:6?5D 6IAC6DD65 4@?46C?D[ @C 92G6 H2E4965 E9@D6 A6CD@?2= C6=2E:@?D9:AD 4CF>3=6 F?56C E96 H6:89E @7 E96:C C24:D>]k^Am
k5:G 4=2DDlQ25{236=(C2AA6C|2?F2= G:D:3=6D> G:D:3=6ID 25$:K:?8q:83@I DF3D4C:36C9:56 9:556?AC:?EQ DEJ=6lQ4=62CiC:89EQm
p#%xr{t r~}%x}&t$ qt{~(
k5:G 4=2DDlQE?E25D4@?E2:?6C E6IE46?E6C Q m
k5:G :5lQ2CE:4=6:?DE@CJeQ 4=2DDlQE?E25D 57A25Q 52E2=2KJlQECF6Q 52E2C67C6D9lQECF6Q m
kD4C:AEm
8@@8=6E28]4>5]AFD9W7F?4E:@?WX L
8@@8=6E28]5:DA=2JWV2CE:4=6:?DE@CJeVXj

NXj
k^D4C:AEm
k^5:Gm
k^5:Gmk^5:Gm

kAm“|@DE @7 E96 E:>6 D@>6@?6 92D D2:5 ‘*@FC E9:?<:?8 A2EE6C?D 2C6 AC@3=6>2E:4 2?5 :E’D ;6@A2C5:K:?8 6:E96C J@FC =:36CEJ 3642FD6 J@F’C6 36:?8 492C865 H:E9 2 4C:>6 @C :E’D ;6@A2C5:K:?8 2 C62==J 4=@D6 C6=2E:@?D9:A[’ ” w2CE D2:5] “x 5@?’E 36=:6G6 H6’G6 925 6G6? 2 D6=7C676CC2= J6E H9@ 92G6 4@>6 E@ 2? :?EC:?D:4 C64@8?:E:@? 23@FE :E] $@ 72C[ :E’D 366? @FED:56 >@E:G2E:@?] qFE 282:?[ @FC D2>A=6 D:K6 😀 D@ D>2== C:89E ?@H]”k^Am

kAm!C@8C2>D =:<6 E96 y@9? w@H2C5 $@4:6EJ A:=@E 2C6 C2C6 2?5 w2CE D2:5 25F=E 4=:6?ED 2C6 7:?5:?8 :E E9C@F89 4@>>F?:EJ ?6EH@C<D @C 2 9F?E @? v@@8=6’D D62C49 6?8:?6]k^Am

kAm|@@C6 D2:5 D96 H@F=5 =:<6 E@ D66 56C25:42=:K2E:@? 2?5 4F=E 56AC@8C2>>:?8 36 :?4=F565 😕 >@C6 32D:4 EC2:?:?8 7@C ADJ49@=@8:DED[ D@4:2= H@C<6CD 2?5 ADJ49:2EC:DED]k^Am

kAm“xE’D 2? 6I92FDE:?8 D:EF2E:@? E@ 8@ E@ 2 E96C2A:DE 2?5 2D< 7@C 96=A 2?5 E96? 92G6 E@ DA6?5 =:<6 9@FCD[ :7 ?@E H66<D[ 65F42E:?8 E96> @? H92E J@F ?665] (96? D@>6@?6’D 😕 2 5:C6 D:EF2E:@?[ E92E E96J D9@F=5?’E 92G6 E@ 2=D@ E2<6 E92E @? 2D H6==[” |@@C6 D2:5]k^Am

kAm%@ 2G@:5 E96 4@>A=:42E:@?D E92E 4@>6 H:E9 56C25:42=:K:?8 25F=ED[ :E 😀 36DE E@ E6249 2?E:C24:D> 62C=J[ 367@C6 49:=5C6? =62C? E@ 92E6 @E96CD[ D2JD $=6A<@G]k^Am

kAm“xE’D ?@ 8@@5 H2:E:?8 F?E:= E96J 364@>6 E96 AC6D:56?E @7 E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 ECJ E@ E6249 E96> 2E E92E A@:?E[” 96 D2:5] “%96D6 E9:?8D 368:? H96? J@F 2C6 😕 AF3=:4 D49@@= 2?5 8C@H:?8 FA]”k^Am







howard_slepkov

Howard Slepkov, president of the Congregation B’Nai Israel in St. Catharines, says “Jews are no longer the only group that’s targeted. The Asian community is targeted. The Black community is targeted. The Indigenous communities are targeted.”




kAm$=6A<@G[ 2 7@C>6C E62496C[ 😀 4@?46C?65 E@@ >2?J J@FE9D 2C6 F?2H2C6 @7 E96 9:DE@CJ E96J 4@F=5 36 C6A62E:?8]k^Am

kAm“*@F?8 <:5D 😕 vC256 c[ d 2?5 e[ E96J 5@?’E C62==J <?@H 2?JE9:?8 23@FE E96 y6H:D9 A6@A=6 2?5 E96J 5@?’E <?@H 23D@=FE6=J 2?JE9:?8 23@FE }2K:D>[” 96 D2:5]k^Am

kAmp J@F?8 A6CD@? >:89E DAC2J A2:?E 2 }2K: DH2DE:<2 @? E96 D:56 @7 E96 3F:=5:?8 3642FD6 E96J <?@H :E H:== 3@E96C A6@A=6[ 96 D2:5[ 3FE 5@?’E <?@H :E H2D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^92>:=E@?C68:@?^a_ab^_d^ah^92E6?6@?2K:DJ>3@=D]9E>=Qm:4@? @7 2 86?@4:52=k^2m[ 72D4:DE C68:>6 E92E DE2CE65 2 8=@32= H2C]k^Am

kAmxE 😀 H9J 96 😀 A=62D65 ~?E2C:@ 25565 😕 }@G6>36C >2?52E@CJ 65F42E:@? 23@FE E96 w@=@42FDE 😕 vC256 e[ 2D 2 H2J E@ 4@F?E6C C:D:?8 :?4:56?ED @7 2?E:D6>:E:D> 😕 ~?E2C:@]k^Am

kAm%62496CD 2C6 :562==J A=2465 E@ D6E 2? 2?E:92E6 6I2>A=6 7@C E96:C DEF56?ED[ 96 D2:5]k^Am

kAm“xE’D FA E@ J@F E@ D6E E96 6I2>A=6 😕 J@FC 4=2DDC@@> E@ EC62E 6249 :?5:G:5F2= 49:=5 H:E9 C6DA64E[ E@ 8:G6 6249 :?5:G:5F2= 49:=5 E96:C A=246 😕 E96 DF? D@ E92E 6G6CJ@?6 😕 E96 4=2DDC@@> 4@>6D E@ E9:?< @7 E96>D6=G6D ?@E 2D q=24< @C H9:E6[ 82J @C DEC2:89E[ 6E9?:4 @C r2?25:2?[ 3FE 2D A6@A=6 H9@ ?665 E@ 36 EC62E65 H:E9 C6DA64E 2?5 5:8?:EJ 2?5 E2=<65 E@ AC@A6C=J[ 2?5 x 5@?’E E9:?< E92E 😀 2=H2JD E96 42D6[ 6G6? E@52J 😕 D49@@=D]”k^Am

k9amp G6CJ 5:77:4F=E DF3;64Ek^9am

kAmxE >2J 36 62D:6C E@ E6249 2?E:C24:D> E@ E96 C646AE:G6 >:?5D @7 D49@@=49:=5C6?[ 3FE 25F=ED CF? E96 H@C=5] %@ 7:89E 92E6 >62?D 562=:?8 H:E9 E9@D6 H9@ 9@=5 2?5 DAC625 :?D:5:@FD :562D]k^Am

kAmr92==6?8:?8 E9@D6 36=:67D >62?D 92G:?8 92C5 4@?G6CD2E:@?D 23@FE H92E }:282C2 u2==D 2?E:C24:D> 65F42E@C $96CC: s2C=6?6 42==D “2 G6CJ 5:77:4F=E 2?5 E23@@ DF3;64E]”k^Am

kAm“x E9:?< H92E D42C6D H9:E6 A6@A=6 23@FE 2?E:C24:D> H@C< 😀 E96J E9:?< :E’D @?6 :562 😕 E96:C 9625i x? @C56C 7@C >6 E@ 36 2? 2?E:C24:DE 2?5 36 24E:G6[ 36 2? 24E:G6 2==J[ :E >62?D >2<:?8 2 D:8? 2?5 >2C49:?8 5@H? E96 DEC66E[” D2:5 s2C=6?6[ H9@ @C82?:K65 E96 yF?6 a_a_ yFDE:46 c q=24< {:G6D C2==J E92E 5C6H E9@FD2?5D @7 A6@A=6 E@ }:282C2 u2==D 27E6C E96 >FC56C @7 v6@C86 u=@J5]k^Am

kAm(9:=6 s2C=6?6 D2:5 E96 q=24< 4@>>F?:EJ 2AAC64:2E65 E96 DFAA@CE[ H9:E6 A6@A=6 ?665 E@ 5@ >@C6 E92? 2EE6?5 C2==:6D]k^Am

kAm“(6 ?665 J@F E@ 36 2? 24E:G6 2==J 😕 J@FC 6G6CJ52J =:76 … x7 J@F’C6 2 rt~ @7 2 4@>A2?J @C 2 42D9:6C[ J@F 42? 36 2? 24E:G6 2==J[ 3642FD6 F?7@CEF?2E6=J[ C24:D> 92AA6?D 6G6CJH96C6[ 6G6CJ 52J]”k^Am







sherri_darlene_2_

Sherri Darlene is the founder of Justice 4 Black Lives and is the chair of the Niagara Falls anti-racism committee.




kAms2C=6?6 DE2CE65 8:G:?8 2?E:C24:D> AC6D6?E2E:@?D E9:D J62C E@ 4@>>F?:EJ 8C@FAD 2?5 3FD:?6DD6D 27E6C D66:?8 H92E D96 36=:6G65 H2D 2 82A 😕 2?E:C24:D> 65F42E:@?] |2?J 6I:DE:?8 AC6D6?E2E:@?D 2C6 9:89=J E649?:42= 2?5 24256>:4[ D96 D2:5] $96 H2?E65 E@ AC@G:56 D@>6E9:?8 >@C6 A6CD@?2= E92E 2==@HD 7@C “?@ 9@=5D 32CC65” 2?5 “92C54@C6 4@?G6CD2E:@?D]”k^Am

kAm$96 D2:5 :E 42? 36 2 C62= 492==6?86 E@ 86E 96C 2F5:6?46 E@ C64@8?:K6 D@>6 2EE:EF56D 23@FE C246 2C6 D@ 566A=J :?8C2:?65 E96J 2C6?’E 2H2C6 @7 E96>]k^Amk5:G :5lQE?4>DC68:@?2CE:4=60:?DE@CJ0>:55=6Q 4=2DDlQE?4>DC68:@? 9:556?AC:?E EDpCE:4=6#68:@?Qmk^5:Gm

kAm“%96 3@EE@> =:?6 😀 E96C6 H2D E9:D :56@=@8J E92E H2D 2=H2JD 6>365565 😕 E96>] p?5 H96E96C E96J 2446AE65 :E @C ?@E[ :E H2D E96C6 2?5 E96J’G6 24E65 FA@? :E E96:C 6?E:C6 =:76] p82:?[ x 2> ?@E D2J:?8 E96J 2C6 C24:DE]”k^Am

kAmw62C:?8 E96 ECFE9 😀 ?@E 2=H2JD 62DJ[ D96 D2:5[ 3FE ?646DD2CJ E@ 4@>32E 92E6]k^Am

kAm“#6249 @?6[ E6249 @?6] q642FD6 9@?6DE=J[ :E 😀 E96 @?=J H2J @FE 3642FD6 C24:D> 😀 23D@=FE6=J 23DFC5] xE’D C@@E65 😕 ?@E9:?8 3FE :8?@C2?46[” D96 D2:5] “(6 2== <?@H :8?@C2?46 😀 2 =24< @7 <?@H=6586] $@ =6E >6 7665 J@F E96 ECFE9]”k^Am

kAm%92E <:?5 @7 F?7=:?49:?8 =@@< 😕 E96 >:CC@C 42? 86?6C2E6 2?86C 7C@> 96C 2F5:6?46[ D96 D2:5[ 3FE 2=D@ 2 7C6D9 A@:?E @7 G:6H]k^Am

kAmqFE 6G6? E96?[ E96 H@C< :D?’E @G6C]k^Am

kAm“x E6== >J H9:E6 A6@A=6 2E E96 368:??:?8[ ‘x ?665 J@F E@ F?56CDE2?5 E92E E9:D 😀 =:<6 2 5:6E] xE’D =:<6 2 =:76DEJ=6 492?86] *@F >:89E =@D6 A6@A=6 E92E J@F’G6 366? 7C:6?5D H:E9 7@C J62CD[’ ” D96 D2:5] “x’G6 925 D@>6 A6@A=6 4@>6 324< E@ >6 2?5 D2J ‘$96CC:[ x 42?’E 5@ E9:D] xE’D E@@ 92C5] xE’D 6G6CJ 52J[ ?@ >2EE6C H92E x D2J[ E96C6 2C6 ;FDE D@>6 A6@A=6 J@F 42?’E 86E E9C@F89] xE’D 6I92FDE:?8] x 42?’E 5@ :E]’ p?5 x F?56CDE2?5 E92E]”k^Am

kAm$9:7E:?8 H@C=5 G:6HD 😀 G:E2= 3642FD6 :E 42? 492?86 E96 6G6CJ52J 3692G:@FCD E92E AC@A282E6 92E6[ D2:5 z@;@ s2>AE6J[ 7@C>6C 6I64FE:G6 5:C64E@C @7 E96 w2>:=E@? r6?EC6 7@C r:G:4 x?4=FD:@? WwrrxX]k^Am







kojo_microphone

Kojo Damptey, the former executive director of the Hamilton Centre for Civic Inclusion, says hate has to be fought because everyone deserves dignity.




kAm“pD D@@? 2D J@F 2446AE E96 724E E92E E96C6 😀 DJDE6>:4 C24:D> @C 2?E:q=24< C24:D>[ J@F 42?’E 4@?E:?F6 5@:?8 E96 DEF77 E92E J@F FD65 E@ 5@] u@C :?DE2?46[ H96? J@F 4@>6 E@ =62C? E92E J@F 42?’E FD6 9@>@A9@3:4 D=FCD 2?JH96C6[ H96E96C 😕 AF3=:4 @C H96E96C J@F’C6 😕 AC:G2E6 @C H96E96C J@F 2C6 A=2J:?8 9@4<6J[ @C @FE H:E9 J@FC 3@JD @C H92E6G6C :E :D[” s2>A6EJ D2:5] “$@ E92E’D 2=D@ @?6 @7 E96 C62D@?D A6@A=6 5@ ?@E H2?E E@ 492?86] %96J 92G6 364@>6 244FDE@>65 E@ 5@:?8 46CE2:? E9:?8D]”k^Am

k9am$9:6=5D 282:?DE 92E6k^9am

kAmzC:DEJ? (@?8%2> :D?’E H2:E:?8 7@C E96 A6CD@?3JA6CD@? 2AAC@249 E@ J:6=5 C6DF=EDE@ 492?86 6?@F89 962CED E@ AC@E64E 2 4@>>@? E2C86E @7 92EC65 😕 ~?E2C:@ — EC2?D86?56C A6@A=6 2?5 5C28 A6C7@C>6CD]k^Am

kAmuC@> (@?8%2>’D =6?D[ E96 8@G6C?>6?E 92D E@ 5@ D@>6E9:?8 367@C6 @FEC286 2?5 4@?DA:C24J E96@C:6D AFD9 D@>6@?6 :?E@ 2? 24E @7 G:@=6?46] $@ E96 %@C@?E@r6?EC6 }6H s6>@4C2E |!! 😀 ECJ:?8 E@ 492?86 E96 =2H E@ AC@E64E E96>]k^Am

kAmu@C >@?E9D[ 2==286D 5C28 DE@CJ3@@< C625:?8D 2E =:3C2C:6D 2?5 A6C7@C>2?46D 2E C6DE2FC2?ED 2?5 @E96C D>2== 3FD:?6DD6D 92G6 366? >6E H:E9 AC@E6DE6CD AFD9:?8 D4FCC:=@FD 4=2:>D E92E 5C28 A6C7@C>6CD 2C6 A2CE @7 2 A=@E E@ 8C@@> 49:=5C6? 7@C D6IF2= 23FD6]k^Am

kAm“%96J 42?’E 3C665P” D4C62>65 r9CJDE2= !6E6CD 2E 2 s646>36C AC@E6DE @FED:56 2 A6C7@C>2?46 2E 2 w2>:=E@? q@DE@? !:KK2[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^92>:=E@?C68:@?^a_aa^`a^ah^9@HE967C665@>>@G6>6?E:DE2C86E:?8E96BF66C4@>>F?:EJH:E972=D64=2:>D@78C@@>:?849:=5C6?]9E>=Qm2 C:?8=6256C @7 AC@E6DED EC2G6==:?8 2C@F?5 ~?E2C:@k^2m[ E2C86E:?8 2==286D 6G6?ED 762EFC:?8 5C28 A6C7@C>6CD] “%92E’D H9J E96J 2C6 ECJ:?8 E@ 86E 6G6CJ@?6 6=D6’D <:5DP”k^Am

kAm%96 AC@E6DED 92G6 A@AA65 FA 24C@DD E96 AC@G:?46[ 😕 D@>6 42D6D 5C2H:?8 DFAA@CE 7C@> H9:E6 ?2E:@?2=:DE 8C@FAD]k^Am

kAms62E9 E9C62ED 92G6 366? 4@>>@?] p qC@4<G:==6 DE@CJ E:>6 3J 2 5C28 <:?8 2E 2 =:3C2CJ H2D >6E H:E9 3@>3 E9C62ED 2?5 2? 2EE6>AE65 2CD@? @? E96 3F:=5:?8’D C@@7E@A]k^Am

kAm“%96 >JE9@=@8J E92E’D 36:?8 A6CA6EF2E65 E92E 5C28 A6C7@C>6CD 2C6 8C@@>6CD 2?5 A65@A9:=6D 😀 6?E:C6=J F?ECF6[” D2:5 (@?8%2>] “%96J D2:5 E96 D2>6 E9:?8 23@FE E96 y6H:D9 4@>>F?:EJ 2E @?6 A@:?E] %96J G:=:7:65 E96> E@ E96 A@:?E E92E E96J 3642>6 42C:42EFC6D[ 569F>2?:K:?8 E96>] (9:49 😀 E96 7:CDE DE6A E@ 4C62E:?8 =2HD E@ E2<6 2H2J E96:C C:89ED[ E@ DEC:A E96> @7 E96:C 9F>2?:EJ[ 2?5 E96? G:@=6?46 E92E 72==D FA@? E96> 😕 G6CJ 9@CC:7:4 H2JD[ H96E96C :E’D :?5:G:5F2= G:@=6?46 @C ?@E[ :E 364@>6D DE2E6D2?4E:@?65 G:@=6?46]”k^Am

kAm(@?8%2> k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^ED^?6HD^8E2^a_ab^_c^_c^@?E2C:@?5AFC86D=682=AC@E64E:@?D7@C5C28A6C7@C>2?46D]9E>=Qm92D AFE 7@CH2C5 2 AC:G2E6 >6>36CD’ 3:==k^2m E92E H@F=5 4C62E6 2 AC@E6DE7C66 3F33=6 @7 `__ >6EC6D ?62C 2 G6?F6 762EFC:?8 2 5C28 A6C7@C>6C] !C@E6DE6CD 42? DE:== 82E96C[ 3FE :E H:== 92G6 E@ 36 @FED:56 E92E K@?6]k^Am

kAm%96 3:== 😀 D:>:=2C E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DE2C]4@>^?6HD^42?252^a_ab^_b^`c^42=82CJ4:EJ4@F?4:=E@5632E6D276EJ3J=2HD27E6CAC@E6DED2E=:3C2CJ5C286G6?ED]9E>=Qm2 3J=2H A2DD65 😕 |2C49 3J r2=82CJ’D 4:EJ 4@F?4:=k^2m 😕 C6DA@?D6 E@ :?4C62D:?8=J G:EC:@=:4 2?E:EC2?D 2?5 2?E:5C28 AC@E6DED E92E AC@9:3:E AC@E6DED H:E9:? `__ >6EC6D @7 2? 6?EC2?46 E@ 2 C64C62E:@? 724:=:EJ @C =:3C2CJ]k^Am

kAmpD 2? @AA@D:E:@? AC:G2E6 >6>36CD 3:==[ %2>’D 677@CE H:== ?665 E96 DFAA@CE @7 E96 8@G6C?:?8 !C@8C6DD:G6 r@?D6CG2E:G6 !2CEJ 7@C :E E@ 364@>6 =2H] $@ 72C[ E96 %@C:6D 92G6 ?@E G@:465 DFAA@CE 7@C :E]k^Am

kAm“(6 2== <?@H E92E 2 AC:G2E6 >6>36C’D 3:== 😕 2 >2;@C:EJ 8@G6C?>6?E 4@F=5 5:6 @? E96 @C56C A2A6C] p?5 :E 4@F=5 =:E6C2==J E2<6 J62CD 7@C FD E@ 86E E9C@F89 E96 A2C=:2>6?E2CJ AC@46DD[” D2:5 (@?8%2>] “w@H6G6C[ :7 E96 8@G6C?>6?E 7@F?5 E9:D E@ 36 @7 FC86?4J 2?5 ECF=J H2?E65 E@ AC@E64E @FC 4@>>F?:EJ 2?5 ?@E =62G6 FD 6IA@D65 E@ 92C> 2?5 52?86C[ E96? E96J H@F=5 A:4< FA E92E AC:G2E6 >6>36C’D 3:== 2?5 25@AE :E 2D 2 8@G6C?>6?E 3:==]k^Am

kAm“(6 4@F=5 36 5632E:?8 :E E@>@CC@H]”k^Am

kAm(9:=6 (@?8%2> EC:6D E@ 86E E96 8@G6C?>6?E E@ A:4< FA E96:C E@C49[ E96 8@G6C?:?8 %@C:6D 92G6 >@G65 @? E96:C @H? 2?E:92E6 AC@8C2>] ~? |2J d[ E96 8@G6C?>6?E 2??@F?465 :E H2D 6IA2?5:?8 2 AC@8C2> 8:G:?8 C6=:8:@FD 2?5 >:?@C:EJ @C82?:K2E:@?D 8C2?ED @7 FA E@ S`_[___ E@ :>AC@G6 D64FC:EJ E@ 4@>32E 92E6 4C:>6D]k^Am

kAmpE E96 D2>6 E:>6[ D@>6 A@=:46 D6CG:46D 2C6 3@@DE:?8 E96:C @H? 4@>>F?:EJ @FEC6249 2?5 2?E:92E6 :?:E:2E:G6D]k^Am

kAmx? 62C=J a_aa[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE42E92C:?6DDE2?52C5]42^?6HD^4C:>6^a_aa^_e^a_^?:282C2A@=:4642>A2:8?E2C86ED92E64C:>6]9E>=Qm}:282C2 #68:@?2= !@=:46 =2F?4965 2 R$E@Aw2E6}:282C2k^2m 42>A2:8? 😕 2? 2EE6>AE E@ C6>@G6 32CC:6CD E@ C6A@CE:?8 92E6 4C:>6D 2?5 :?4:56?ED]k^Am

kAm%96 D6CG:46 4C62E65 A2>A9=6ED @? C6A@CE:?8 92E6 :?4:56?ED 2G2:=23=6 😕 ?:?6 =2?8F286D] %96 A2>A9=6ED 2C6 2G2:=23=6 E@ 5@H?=@25 @?=:?6[ A:4< FA 2E 5:DEC:4E 7C@?E 56D<D 2?5 92G6 366? AC@G:565 E@ A=246D @7 H@CD9:A 2?5 4@>>F?:EJ 8C@FAD]k^Am
k5:G 4=2DDlQ2CE:4=6#6=2E65$:3=:?8D DF3D4C:36C9:56 E?E92D3=@4<38Qm
k5:G 4=2DDlQC6=2E65w6256CQm#6=2E65 $E@C:6Dk^5:Gm

k5:G 4=2DDlQC6=2E65xE6> 42C59625=:?6Qm
k9b 4=2DDlQE?E9625=:?6Qm
k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^92>:=E@?C68:@?^a_ab^_d^b_^@?E2C:@92E64C:>6DC:D:?8A2CE@?6]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@@A6?6CQm
w2E6 😕 ~?E2C:@ 😀 2E 2 URga`ej=:?49A:? >@>6?E[ H6URga`fjC6 6:E96C 8@:?8 E@ <66A :E 😕 E96 8C6?256 @C H6URga`fjC6 8@:?8 E@ D66 D@>6 E9:?8D 6IA=@56URga`fj
k^2m
k^9bm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQC6=2E65xE6> 42C59625=:?6Qm
k9b 4=2DDlQE?E9625=:?6Qm
k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^92>:=E@?C68:@?^a_aa^`a^ah^9@HE967C665@>>@G6>6?E:DE2C86E:?8E96BF66C4@>>F?:EJH:E972=D64=2:>D@78C@@>:?849:=5C6?]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@@A6?6CQm
uC@> G244:?6D E@ 5C28 BF66?Di w@H E96 URga`ej7C665@>URga`fj >@G6>6?E 😀 E2C86E:?8 E96 BF66C 4@>>F?:EJ H:E9 72=D6 4=2:>D @7 URga`ej8C@@>:?8URga`fj 49:=5C6?
k^2m
k^9bm
k^5:Gm

k5:G 4=2DDlQC6=2E65xE6> 42C59625=:?6Qm
k9b 4=2DDlQE?E9625=:?6Qm
k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE42E92C:?6DDE2?52C5]42^?6HD^4C:>6^a_aa^_e^a_^?:282C2A@=:4642>A2:8?E2C86ED92E64C:>6]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@@A6?6CQm
}:282C2 A@=:46 42>A2:8? E2C86ED 92E6 4C:>6
k^2m
k^9bm
k^5:Gm

k^5:Gm

kAm}#! DA@<6DA6CD@? r@?DE] !9:= v2G:? D2:5 E96 42>A2:8? 😀 677@CE E@ 6?4@FC286 >6>36CD @7 E96 4@>>F?:EJ E@ C6A@CE 92E6C6=2E65 :?4:56?ED E@ A@=:46]k^Am

kAmx? :ED a_ab 92E6 4C:>6 C6A@CE[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE42E92C:?6DDE2?52C5]42^?6HD^4C:>6^a_ab^_d^_c^92E6:?4:56?E:?G6DE:82E:@?D?62C=J5@F3=6:??:282C27@CD64@?5DEC2:89EJ62C]9E>=Qm}#! DA64F=2E65k^2m E92E E96 R$E@Aw2E6}:282C2 42>A2:8? 4@?EC:3FE65 😕 2 C:D6 😕 C6A@CE:?8[ H9:49 😕 EFC? 4@?EC:3FE65 E@ E96 ?62C 5@F3=:?8 @7 92E6 4C:>6 :?4:56?ED =2DE J62C]k^Am

kAm{:<6 D6G6C2= ~?E2C:@ A@=:46 D6CG:46D[ E96 }#! ?@H 92D 2? 6BF:EJ[ 5:G6CD:EJ 2?5 :?4=FD:@? F?:E[ H9:49 H@C<D H:E9 @77:46CD E@ 36EE6C C64@8?:K6 2?5 5@4F>6?E :?4:56?ED @7 92E6] %96 F?:E 2=D@ EC:6D E@ 3F:=5 C6=2E:@?D9:AD H:E9 E9@D6 4@>>F?:E:6D E92E 2C6 E2C86ED @7 92E6 4C:>6D]k^Am

kAmx? !66=[ A@=:46 @77:46CD 2C6 H@C<:?8 E@ DFAA@CE G:4E:>D @7 92E6[ 6G6? H96? 2? :?4:56?E 5@6D?’E C:D6 E@ E96 =6G6= @7 4C:>:?2=:EJ E9C@F89 H92E p4E:?8 x?DA] u6C2D xD>2:= 42==65 E96 D6CG:46’D “C62DDFC2?46 AC@E@4@=[” H9:49 H2D =2F?4965 😕 a_`g]k^Am

kAm“(6 ?@H 6?DFC6 E92E 6G6CJ G:4E:> @7 2 92E6 4C:>6 @C :?4:56?E 2?JH96C6 7C@> 2 D:>A=6 D=FC 2== E96 H2J E@ 2 D6C:@FD 4C:>6 :>>65:2E6=J 86ED 2 7@==@HFA A9@?6 42== 7C@> @FC @77:46CD E@ 4964< @? E96:C H6==36:?8[ 2?5 E@ 4@??64E E96> H:E9 D@4:2= D6CG:46 AC@G:56CD 2?5 AC@G:56 E96> E92E DFAA@CE D9@F=5 E96J ?665 :E[ C6BF6DE :E 2?5 2D< 7@C :E[” D2:5 xD>2:=] “p?5 E96? 36J@?5 E92E[ H6 4@?E:?F6 @? 😕 @FC >@C6 D6C:@FD 4C:>6D[ E@ 5@ @FC 36DE E@ 7@==@H FA 2?5 4964< 😕 @? E96> 2?5 E96:C H6==36:?8]”k^Am

kAmp4E:G:DED =:<6 s2C=6?6 H6=4@>6 E96 A@=:46 @FEC6249[ 3FE H2C? E96J H@?’E D9@H :>>65:2E6 C6DF=ED 😕 4@>>F?:E:6D H96C6 E96C6 😀 2 3C62<5@H? @7 ECFDE H:E9 =2H 6?7@C46>6?E]k^Am

kAm“%9:D 😀 ?@E D@>6E9:?8 E92E 😀 8@:?8 E@ 92AA6? @G6C?:89E] *@F 2C6 ?@E 8@:?8 E@ 86E :>>65:2E6 C6DF=ED] %96C6’D 8@:?8 E@ 36 D@>6 q=24< A6@A=6 E92E EFC? 2C@F?5 2?5 E6== J@F E@ <:4< C@4<D[” s2C=6?6 D2:5] “(6 92G6 E@ 36 ~z H:E9 E92E] *@F’C6 ?@E 8@:?8 E@ 86E 6G6CJ@?6[ 3FE J@F 92G6 E@ >2<6 2 4@?DE2?E 677@CE] p?E:C24:D> H@C< 😀 2 4@>>:E>6?E 2?5 J@F 92G6 E@ 36 AC6A2C65 7@C E92E]”k^Am

kAm~E96C 4C:E:4D D2J A@=:46 ?665 E@ DE2CE 7@4FD:?8 >@C6 @? 92E6 4C:>6D H96? ?6H @77:46CD 2C6 36:?8 EC2:?65]k^Am

kAm~77:46C C64CF:ED C646:G6 2 cd>:?FE6 D6>:?2C @? 92E6 4C:>6D 5FC:?8 E96:C E9C66 >@?E9D 2E E96 AC@G:?4:2= A@=:46 4@==686] %92E :D?’E 6?@F89[ D2:5 q2C32C2 !6CCJ[ E96 5:C64E@C @7 E96 r6?EC6 @? w2E6[ q:2D 2?5 tIEC6>:D> 2E ~?E2C:@ %649 &?:G6CD:EJ 😕 ~D92H2]k^Am

kAm“%96J 2C6 E2F89E E@ E2<6 E96D6 E9:?8D D6C:@FD=J[ 3FE :E 😀 ;FDE E92E D9@CE 4@FCD6 😕 2== E96 @E96C E9:?8D E96J 92G6 E@ =62C?[” D2:5 !6CCJ] “xE ;FDE 86ED =@DE 😕 6G6CJE9:?8 6=D6[ D@ :E’D ?@ H@?56C :E 😀 ?@E 2 AC:@C:EJ H96? E96J DE2CE E96:C ;@3D]”k^Am

k9am‘x 56D6CG6 5:8?:EJ’k^9am

kAm~E96CD 2C6 ?@E H2:E:?8 7@C A@=:46 @C E96 8@G6C?>6?E E@ 24E] vC2DDC@@ED @C82?:K2E:@?D =:<6 E96 w2>:=E@? p?E:#24:D> #6D@FC46 r6?EC6 Wwp##rX 92G6 k2 9C67lQ9EEADi^^H6DFAA@CE92>:=E@?]42^Qm=2F?4965 2 H63D:E6k^2m E92E H:== 2==@H A6@A=6 E@ C6A@CE 92E6 :?4:56?ED 2?5 4@??64E E96> H:E9 4@>>F?:EJ C6D@FC46D[ :?4=F5:?8 4@F?D6==:?8 2?5 E96C2AJ]k^Am

kAm“x 42? D2J E92E x H2D 😕 w2>:=E@? AC@323=J EH@ >@?E9D 367@C6 x 6IA6C:6?465 >J 7:CDE :?4:56?ED @7 92E6[” D2:5 z:> |2CE:? @7 }@ w2E6 😕 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]E96DA64]4@>^?6HD^92>:=E@?C68:@?^a_ab^_d^_g^H6DFAA@CE92>:=E@?92E6:?4:56?EC6A@CE:?8E@@==2F?4965]9E>=Qmw2>>6C 5FC:?8 E96 |2J gk^2m ?6HD 4@?76C6?46 H96? E96 H63D:E6 H2D F?G6:=65] “p?5 2E E92E A@:?E[ x C62==J H2D ?@E DFC6 H92E E@ 5@ 3642FD6 E9C@F89@FE >J =:76 H96? E96D6 E9:?8D 92AA6?[ E96C6 😀 C62==J ?@E9:?8 E@ 5@] %96 =2F?49 @7 E9:D A=2E7@C> >62?D E92E E96C6 😀 D@>6E9:?8 E92E A6@A=6 42? 5@]”k^Am

kAmtG6?EF2==J[ E96 52E2 @? 92E6 :?4:56?ED 4@==64E65 3J E96 (6 $FAA@CE w2>:=E@? H63D:E6 H:== 36 C6A@CE65 AF3=:4=J[ 2?5 @C82?:K6CD 9@A6 :E H:== 96=A AC@G:56 2 4=62C A:4EFC6 @7 92E6 😕 E96 4:EJ]k^Am

kAm%96 H63D:E6 H2D =2F?4965 H:E9 7:?2?4:2= DFAA@CE 7C@> D@>6 4@>>F?:EJ 8C@FAD[ :?4=F5:?8 E96 w2>:=E@? r@>>F?:EJ u@F?52E:@?[ 2?5 wpp#r 92D 9:C65 2 DE2776C H9@ H:== 4@??64E H:E9 6249 A6CD@? H9@ C6A@CED 2 92E6 :?4:56?E]k^Am

kAmqFE =@?8E6C> 7F?5:?8 😀 ?@E 8F2C2?E665 2?5 @E96C 4@>>F?:EJ 677@CED E@ >:E:82E6 E96 :>A24E @7 92EC65 2C6 724:?8 2 7:?2?4:2= 4CF?49]k^Am

kAm{2DE J62C[ E96 w2>:=E@? *(rp =2F?4965 2 AC@8C2> E@ AC@G:56 DFAA@CE 7@C C24:2=:K65 EC2?D86?56C C6D:56?ED H9@ 92G6 6IA6C:6?465 92EC65 2?5 C24:D>]k^Am

kAm%96 EC2?D86?56C 4@>>F?:EJ 😀 G6CJ D>2==[ D2:5 $:5 z:C<[ 4@@C5:?2E@C @7 E96 x?E6CD64E^p4E AC@8C2> 2E E96 *(rp[ 2?5 96=A:?8 E96> 3F:=5 4@??64E:@?D 😀 G:E2=[ A2CE:4F=2C=J H96? E96J 2C6 36:?8 @A6?=J E2C86E65 2?5 G:=:7:65 2D 49:=5 AC652E@CD]k^Am

kAmqFE 😕 |2C49[ E96 AC@G:?4:2= 8@G6C?>6?E 7F?5:?8 62C>2C<65 7@C 2?E:C24:D> 677@CED E92E >256 E96 AC@8C2> A@DD:3=6 C2? @FE[ 2?5 :E 😀 ?@E 4=62C :7 E92E 7F?5:?8 H:== 36 C6?6H65[ D2:5 z:C<]k^Am

kAm“%9:D <:?5 @7 8C62E H@C< 😀 C62==J ?646DD2CJ 😕 E9:D 52J 2?5 286[” z:C< D2:5] “xE 😀 ?@E ;FDE E96 92E6 4C:>6D[ 3FE 2=D@ @FC ?6:893@FCD E@ E96 D@FE9 2?5 E96 92EC65 E92E’D 4@>6 FA 7C@> E96C6 2?5 E96 3=2E2?E 5:D4C:>:?2E:@? :E 42FD6D]”k^Am

kAms2>A6EJ D2:5 677@CED E@ 7:89E 92E6 92G6 E@ 92AA6? 56DA:E6 E96 @3DE24=6D]k^Am

kAm“!6@A=6 >2J E9:?< J@F’C6 5@:?8 :E 3642FD6 J@F 92E6 E96> @C 3642FD6 J@F 5:D28C66 H:E9 E96>] qFE H6 5@ :E 3642FD6[ 2?5 x D2J E9:D 2D D@>6@?6 3@C? 2?5 C2:D65 😕 p7C:42[ x 56D6CG6 5:8?:EJ] $2>6 2D 6G6CJ@?6 56D6CG6D 5:8?:EJ[” s2>AE6J D2:5] “x’== 6?5 H:E9 2 =:?6 7C@> @?6 @7 >J 72G@FC:E6 w2>:=E@? >FD:4:2?D H9@ 8@6D 3J E96 ?2>6 |@E96C %2C6<2] p?5 96 D2JD[ ‘#246 😀 >256 FA[ 3FE 92E6 😀 C62=]’ ”k^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3Qm— (:E9 7:=6D 7C@> y@6==6 z@G249[ %96 !6E6C3@C@F89 tI2>:?6Ck^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3Qm$E6G6 r@C?H6== 😀 2 C6A@CE6C 7@C E96 |:DD:DD2F82 }6HD] #6249 9:> G:2 6>2:=i k2 9C67lQ>2:=E@iD4@C?H6==o>6EC@=2?5]4@>QmD4@C?H6==o>6EC@=2?5]4@>k^2mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3QmvC2?E {2u=6496 😀 2? :?G6DE:82E:G6 C6A@CE6C H:E9 %96 $A64E2E@C] #6249 9:> G:2 6>2:=i k2 9C67lQ>2:=E@i8=27=6496oE@CDE2C]42Qm8=27=6496oE@CDE2C]42k^2mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQ6?5?@E604@?EC:3Qmz2C6?2 (2=E6C 😀 2 $E] r2E92C:?6D32D65 C6A@CE6C[ AC:>2C:=J 4@G6C:?8 r:EJ w2== 7@C E96 $E2?52C5] #6249 96C G:2 6>2:=i k2 9C67lQ>2:=E@i<2C6?2]H2=E6Co?:282C252:=:6D]4@>Qm<2C6?2]H2=E6Co?:282C252:=:6D]4@>k^2mk^DA2?mk^Am