قد يكون ديريك شوفين هو المدعى عليه ، لكن أمريكا هي التي تجري المحاكمة في مقتل جورج فلويد

كان يلهث. كان يئن. كان تنفسه يزداد ضحالة وغير منتظمة.

“أخبر أطفالي أنني أحبهم.”

“ربما سأموت بهذه الطريقة.”

“كل شيئ يؤلم.”

“لا أستطيع التنفس.”

ثم توقف جورج فلويد ، وحركته الوحيدة هي رد فعل لا إرادي من الحرمان من الأكسجين لأن الدم لم يعد يضخ إلى القلب.

قال جيري بلاكويل ، المدعي العام ، أمام هيئة المحلفين صباح يوم الإثنين في خطابه الافتتاحي في محاكمة القتل المرتقبة لمدينة مينيابوليس السابقة التي أقيلت من منصبه ضابط الشرطة ديريك شوفين.

“وضع ركبتيه على رقبته وظهره يطحنه ويسحقه …”

في جوهر الأدلة للمحاكمة ، يوجد فيديو الهاتف المحمول في الوقت الفعلي ، والذي شاهدته هيئة المحلفين في غضون دقائق من بداية المحاكمة وستشاهده بلا شك عدة مرات خلال الشهر المقبل أو نحو ذلك.

صرح بلاكويل: “ستتعلم ما حدث في تلك الدقائق التسع و 29 ثانية – أهم الأرقام التي ستسمعها في هذه المحاكمة – 9-2-9”.

ضابط أبيض يعلق رجلاً أسودًا كان أعزلًا ومقيّد اليدين ، ولم يهدد أحدًا وكان تحت السيطرة الكاملة للشرطة.

يضمن “ شوفين ” محاكمة عادلة لم يحصل عليها فلويد أبدًا. يُفترض أن شوفين بريء ، وهو ما لم يكن فلويد مطلقًا.

“نخطط لنثبت لكم بما لا يدع مجالاً للشك أن السيد شوفين كان أي شيء آخر غير براءته في 25 مايو 2020.”

يوم الذكرى.

لقد مر ما يقرب من عام. صيف من الاحتجاجات الهائجة على مستوى الأمة. عام من الحساب الوطني في الولايات المتحدة – وفي كل مكان آخر تقريبًا في العالم الغربي – بشأن قضايا العرق والشرطة والعدالة الاجتماعية.

شوفين هو المدعى عليه لكن أمريكا قيد المحاكمة.

في مدينة اشتعلت فيها النيران بالغضب ، حيث توقفت الشرطة عن الرد على مكالمات الأحياء في اضطرابات الشغب ، غادر أصحاب الأعمال ليدافعوا عن أنفسهم. حيث تعهد مجلس المدينة بتفكيك قوة الشرطة البغيضة.

خارج مبنى المحكمة في وسط المدينة ، تحت حراسة الشرطة وقوات الحرس الوطني – خصصت المدينة 32 مليون دولار للأمن – كانت هناك احتجاجات خافتة يوم الاثنين أيضًا ، وهي نذير معتدل لما قد يأتي لاحقًا ، إذا تمت تبرئة شوفين من قبل هيئة المحلفين المتنوعة بشكل كبير. من مقاطعة 74 في المائة من البيض: امرأة سوداء ، وامرأتان متعددي الأعراق ، وثلاثة رجال بيض ، وثلاثة رجال سود ، وست نساء بيض من بين 15 تم إجبارهم ، واثنتان منهم كبديلين ، وواحد آخر تم طرده يوم الاثنين صباح.

كل الأنظار محصورة على ما يحدث في تلك المحكمة ، حيث تم بث المحاكمة أمام قاضي المحكمة الجزئية المقنع بيتر كاهيل على الهواء مباشرة على عدة منصات. من المؤامرات الشديدة إلى أي مدى ستذهب هيئة المحلفين ، أو ما يسمح به القاضي ، في التنازل عن الحصانة المؤهلة – العقيدة القديمة التي تحمي إنفاذ القانون في حالات القوة المفرطة أو التفتيش والمصادرة غير المعقولين.

شوفين ، 49 عامًا ، و 19 عامًا شرطي – مع 19 شكوى عامة سابقة في سترته – دفع بأنه غير مذنب في تهم القتل من الدرجة الثانية والقتل من الدرجة الثالثة والقتل غير العمد. من النادر للغاية أن يُدان ضابط شرطة في الولايات المتحدة – أو كندا – بارتكاب جريمة قتل.

أطلق بلاكويل افتتاحه من خلال لفت الانتباه إلى شارة الشرطة ، وهي “شارة صغيرة تحمل في طياتها مسؤولية كبيرة ومساءلة كبيرة أمام الجمهور” ، مما يؤكد التزام الضابط بقدسية الحياة وحماية الجمهور والرحمة. ويمتد ذلك ليشمل “حضانة الرعاية” لأي شخص موقوف. كذلك ، يقسم كل ضابط في مينيابوليس قسمًا مهنيًا بعدم استخدام القوة أو العنف غير الضروري أبدًا.

“السيد. خان ديريك شوفين هذه الشارة عندما استخدم القوة المفرطة وغير المعقولة ضد السيد فلويد “.

طوال الفترة التي كان فيها شوفين يضع ركبته على رقبة فلويد ، حتى عندما حذر شرطي آخر المشتبه به من عدم وجود نبض ، عندما تم منع أحد المارة من فحص حالة فلويد – كان شوفين يشير في الواقع إلى صولجان في اتجاه المرأة ، ليدفع ظهرها – لم يخفف الضابط الضغط المستمر ، ولم يتحقق من النبض ، ولم يحاول التخفيف من انزعاج فلويد الواضح ، وكان أنف الرجل ملطخًا بالدماء بسبب الغضب على الرصيف بينما كان يكافح من أجل توسيع قفصه الصدري ، والتنفس. قال المدعي العام ، “بانكاكيد” بين الرصيف والشرطي فوقه ، وهو واحد من أربعة محامين حكوميين مسموح لهم بدخول قاعة المحكمة البعيدة اجتماعياً ، ويتحدث من خلف حاجز زجاجي.

قال بلاكويل للمحكمة: “إنه لا يهدأ ولا ينهض”.

منذ منتصف الفيديو تقريبًا ، توقف فلويد – 46 عامًا وأب لخمسة أطفال – عن التنفس. سيتم إعلان وفاته في وقت لاحق من تلك الليلة في المستشفى.

في معاينته للأدلة ، تناول بلاكويل بشكل استباقي ما سيكون بلا شك العوامل الرئيسية التي ناقشها الدفاع.

لم تكن هذه نوبة قلبية قاتلة. لم يكن هذا عدم انتظام ضربات القلب قاتلة. لم يمت من جرعة زائدة من المخدرات. مات نفسًا تلو الآخر على مدار فترة زمنية طويلة “.

قدم إيريك نيلسون ، محامي الدفاع الرئيسي – وهو أيضًا فريق من أربعة في قاعة المحكمة – نسخة متباينة للغاية من الأحداث وأخذ نظرة أكثر اتساعًا للأحداث في خطابه الافتتاحي. لكن ليس قبل التأكيد على أن المحاكمة الجنائية تدور حول الأدلة. “لا يوجد سبب سياسي أو اجتماعي”.

وهو ، من الخارج إلى الداخل على أي حال ، بشكل واضح غير صحيح.

قال نيلسون إن الأدلة ستظهر أن فلويد ، الذي يُزعم أنه استخدم لتوه فاتورة مزيفة لشراء دخان من متجر متنوع ، “وضع مخدرات في فمه لإخفائها عن الشرطة” عندما واجهه ضباط يستجيبون لمكالمة الموظف 911.

وزعم الدفاع أن فلويد ، الذي يكافح إدمان المواد الأفيونية ، مات ليس بسبب الاختناق الناجم عن ركبة على رقبته ولكن من مجموعة من الظروف الصحية الموجودة مسبقًا وتناول جرعة زائدة من المخدرات.

فلويد ، روى نيلسون – وتوقع أن يتم تأكيد ذلك من خلال مقطع فيديو مختلف التقط الحلقة بأكملها ، من وقت مغادرة الضحية المتجر إلى النقطة التي وضع فيها في سيارة إسعاف – دخلت سيارة مرسيدس بنز صديقة ، حيث نام على الفور ، بدعوى أنه بسبب المخدرات التي تناولها ، ولم يطيع أوامر الخروج الصادرة عن أول ضابطين وصلوا.

كان شوفين في السيارة الكشفية الثالثة للرد. استيقظ فلويد وكان رجال الشرطة يحاولون وضعه في مؤخرة سيارة الشرطة. قال نيلسون إن فلويد كان يكافح بشدة. شوفين – 5 أقدام – 9 مقارنة بـ 6 أقدام – 3 – ساعد في الاعتقال وأصبح الشخصية المركزية.

“سوف تكون قادرًا على رؤية سيارة الفرقة تتأرجح ذهابًا وإيابًا أثناء الصراع. لم يكن هذا اعتقالا سهلا. انتهى المطاف بالسيد فلويد في الشارع وبدا أنه يواصل الكفاح.

“عندما يستجيب ضابط لما يكون أحيانًا حدثًا روتينيًا وبسيطًا ، فإنه غالبًا ما يتطور إلى حدث أكبر وأكثر خطورة.”

قال نيلسون إن هيئة المحلفين سوف تسمع أيضًا أنه تم العثور على مواد أخرى خاضعة للرقابة فيما بعد في سيارة المرسيدس.

واختتم نيلسون بالقول: “عندما تراجع الدليل الفعلي وعندما تسمع وتطبق المنطق والحس السليم ، لن يكون هناك سوى حكم واحد عادل”. “وهذا هو العثور على السيد شوفين غير مذنب.”

الشاهد الأول الذي استدعته الدولة كان مرسل 911 الذي راقب الاعتقال. كانت مناسبة غير متكررة عندما كانت كاميرا مراقبة مثبتة في الأعلى عند هذا التقاطع تسجل المشهد وتسلمه إلى شاشة الكمبيوتر.

بعد توجيه الدعوة لوحدة شرطة مستجيبة ، وبينما كانت تواصل أداء وظيفتها ، ظلت جينا سكوري تنظر إلى بث الكاميرا ، قلقة من أن الاعتقال استغرق وقتًا طويلاً ، مع وجود مشتبه به على الأرض محاطًا بأربعة ضباط ، ولأن هناك لم يكن هناك دعوة لإجراء النسخ الاحتياطي.

وشهد سكوري قائلاً: “كانت غرائزي تخبرني أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا”.

في حيرة مما كانت تراه ، اتخذت Scurry قرارًا غير عادي باستدعاء الرقيب المسؤول في تلك المنطقة. لم تفعل مثل هذا الشيء من قبل في تلك الظروف. “إذا كان هذا شكلاً من أشكال استخدام القوة ، كنت سأخبرهم بذلك.”

تم تشغيل شريط صوتي لتلك المكالمة لهيئة المحلفين. في ذلك ، قالت مازحة إلى حد ما ، “يمكنك مناداتي بالواشي إذا أردت”. لكنها لم تعجبها مظهر شرطي جالس على مشتبه به منبطح بدا وكأنه توقف عن التنفس.

في وقت سابق من اليوم ، أمام المحكمة ، اجتمع العديد من أقارب فلويد خارج قاعة المحكمة. منحت المدينة الناجين من فلويد في وقت سابق من هذا الشهر مبلغًا قياسيًا قدره 27 مليون دولار لتسوية دعوى قضائية تتعلق بالموت الخطأ.

أعلن محامي الأسرة بنيامين كرومب ، لو لم يكن المدعى عليه شرطيًا سابقًا ، “لن يقول أحد أن هذه قضية صعبة”.

“تبدأ اليوم محاكمة تاريخية ستكون بمثابة استفتاء على المدى الذي قطعته أمريكا في سعيها لتحقيق المساواة والعدالة للجميع”.

روزي ديمانو كاتبة عمود مقيمة في تورنتو تغطي الأحداث الرياضية والراهنة لصحيفة “ستار”. تابعوها على تويتر: تضمين التغريدة