هل البشر قادرون على التفاهم بين الثقافات؟

alaa
2022-08-20T16:28:28+03:00
آراء وأقلام
alaa20 أغسطس 2022آخر تحديث : منذ 6 أشهر
هل البشر قادرون على التفاهم بين الثقافات؟
هل البشر قادرون على التفاهم بين الثقافات؟

وطن نيوز

نشأت بصفتي كاثوليكيًا أنجلوفونيًا في مونتريال في الستينيات ، وكان لدي أفكار مسبقة عن الفرنسيين والبروتستانت والأشخاص ذوي الإعاقة والمثليين والشعوب الأولى والأثرياء. الآن ، بعد فوات الأوان ، أدرك عدد المرات التي يخطئ فيها الأفراد والدول.

ربما عندما لا يتم اكتشاف المزيد من قبور أطفال الأمم الأولى في كندا ، يمكن للكنديين البدء في توجيه أصابع الاتهام الأخلاقية إلى الانتهاكات في البلدان الأخرى. وعندما تتوقف السجون الأمريكية المملوكة للقطاع الخاص عن استخدام الشباب المسجونين والرجال السود مقابل العمالة الرخيصة ، فربما يمكن للأمريكيين بعد ذلك التعليق بشكل عادل على معاملة الصين للأويغور. وربما عندما لم يعد لدى الفنان المعاصر اللامع ، آي ويوي ، سبب لانتقاد موقف حكومته من حقوق الإنسان ، فربما يمكن للصين بعد ذلك أن تعتبر نفسها نموذجًا يحتذى به في العالم.

أنا لا أقول أنه لا ينبغي لنا أن نشجب الفظائع الدولية. فقط لأننا نعتبر الاستبطان. كل أمة لها هياكل عظمية وقبل أن نوجه أصابع الاتهام ، يجب أن نعالج تحيزاتنا اللاواعية وأفعالنا الواعية. نظرًا لأن الثقافة التي نكبرها في شكل رؤيتنا للعالم ، تاركة مناظير مشوهة ، يمكن أن تمتلئ عوالمنا الداخلية بحقول الجهل من الألغام. وفي عام 2022 ، نعلم جيدًا أن وسائل التواصل الاجتماعي ستعمل على تقوية المواقف بدلاً من توسيعها – مما يجعلنا نعارض بعضنا البعض مع عواقب تنذر بالخطر.

يقدم عالم الأحياء التطورية بجامعة هارفارد ، جوزيف هنريش ، اختصارًا رائعًا لوصف الغربيين الذين يرون الثقافات غير الغربية على أنها “غريبة” ودونية. وفقًا لهينريش ، يعتقد الغرب ، المتعلم ، الفردي ، الثري والديمقراطي أن قراراتهم مدفوعة بالعقلانية – وبدون تحيز.

كيف نعدل الرؤية المشوهة التي نحصل عليها من ارتداء العدسات المنحرفة؟ كيف يمكننا أن نفهم بشكل أفضل الاختلافات الثقافية العميقة الجذور – مدركين تمامًا أن الافتراضات والصور النمطية غالبًا ما تكون خاطئة أكثر من صوابها؟

فييدرك راي داليو ، “النظام العالمي المتغير” ، حساسية قضية تايوان تجاه الصينيين. إن تاريخه العالمي ، كما يُروى من خلال عدسة مالية ، يوحي بأن الأمريكيين يسيئون فهم الصينيين. بالنظر إلى أكثر من 30 عامًا من الخبرة التجارية مع الصينيين – عاش ابنه مع عائلة صينية وتلقى تعليمه في مدرسة عامة هناك في أوائل التسعينيات – يقدم رؤى لتجاوز استخدام الصور النمطية غير المنتجة والمضللة. بساطة غريبة ، جعلني داليو أعتقد أننا كبشر قد نكون قادرين على تعلم التفكير دون تحيز.

أثارت رحلة نانسي بيلوسي إلى تايوان حفيظة الصينيين. هل نفهم السياق الأكبر لحساسية الصين تجاه تايوان؟ أين يأتون من؟ كيف يرون أمريكا الشمالية؟ إذا كانت رئيسة مجلس النواب الأمريكي قد نظرت حقًا في التعقيدات التاريخية والثقافية للعلاقة بين الصين وتايوان ، فهل كانت ستسكب البنزين على ألسنة اللهب باسم تعزيز الديمقراطية؟

لم يساعد الوباء والتوترات الجيوسياسية وصعود الحكام المستبدين وتراجع العولمة حيث أصبحت البلدان في جميع أنحاء العالم أكثر انعزالًا في وقت تحتاج فيه أكبر التحديات – تغير المناخ والوباء واللاجئين – إلى اهتمامنا الجماعي غير المقسم .

كان الكاتب جون ستوسينجر أحد أبطالي الذين نشأوا. كتابه “أمم في الظلام”نص في أول فصل دراسي في العلوم السياسية ، يقدم وصفًا مخيفًا لخمسة عشر صراعًا داميًا ناتجًا عن سوء التفاهم بين الثقافات بين ثلاث قوى عظمى. كمفتاح لتجنب المواجهات الكارثية ، أوصى ستوسينغر “بتعلم فهم الناس من الثقافات الأخرى للوصول إلى إدراك أن جميع البشر هم إخوة وأخوات.”

كشخص بالغ يفكر في تاريخي الخاص ، أدرك أن التجارب الشخصية ساعدتني في التغلب على الصور النمطية. كمجتمع ، نحن بحاجة إلى أن نصبح علماء أنثروبولوجيا فضوليين لعالمنا. نحن بحاجة إلى تعلم الاستماع وطرح الأسئلة وإيجاد أرضية مشتركة والتعاون واحترام الاختلافات. نحن بحاجة إلى قادة عالم شجعان يمتلكون التواضع الذي يتطلبه الكشف عن قوالبنا النمطية الجماعية. وفوق كل شيء ، نحتاج إلى كشف التوترات بين ما هو موجود حقيقي و غير صحيح في المواقف بين الثقافات.

إذا أبقينا أعيننا على المكان الذي نريد أن نكونه – فقد نتقن فن التفاهم بين الثقافات.

تعمل Thelma Fayle على MFA مع كلية الصحافة بجامعة King’s College.

رابط مختصر