وطن نيوز
6 يوليو – بالنسبة للعين العادية، لم يكن هناك أي شيء غير عادي في ذلك الشاب الروسي الملتحي الذي كان يجلس على مقعد في مدينة هامبورغ الألمانية في يوم صيفي قبل عامين. لكن يوري شيخفاتوف جاء إلى هناك لسبب خاص: كان ينتظر خبراً سيغير حياته.
وعلى بعد ألف ومائة ميل (1750 كيلومتراً)، كانت محكمة عسكرية في موسكو على وشك إصدار حكمها في المحاكمة المغلقة لزوجة شيخفاتوف، الكاتبة المسرحية سفيتلانا بيتريتشوك، والمخرجة المسرحية زينيا بيركوفيتش.
يتذكر قائلاً: “أخذت معي عدة هواتف، وجلست وانتظرت”.
ثم، عبر قنوات الأخبار ورسائل الأصدقاء، جاءت النتيجة التي كان يخشاها. وحكم على المرأتين، اللتين ألقي القبض عليهما في عام 2023، بالسجن لمدة ست سنوات لكل منهما في مستعمرة جزائية بتهمة “تبرير الإرهاب” في مسرحية كتبها بيتريتشوك وأخرجها بيركوفيتش.
وجادلوا دون جدوى أثناء محاكمتهم بأن مسرحية “فينيست ذا برايت فالكون” – التي تصور نساء روسيات يتزوجن من مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية – كانت تهدف إلى إدانة الإرهاب، وليس الترويج له.
وقال نشطاء حقوق الإنسان إن الأحكام تجاوزت عتبة جديدة في قمع حرية التعبير في روسيا في زمن الحرب. ورفض الكرملين التعليق على القضية.
وفي يوم الأربعاء 8 يوليو/تموز، ذكرى صدور الحكم، يقول شيخفاتوف إنه سيجلس على نفس المقعد، المطل على القناة، ويفكر بزوجته بينما ينظر إلى الصور القديمة.
وعندما سُئل عن أكثر ما يغضبه، خص بالذكر ما أسماه “اللامبالاة المطلقة” للأجهزة القضائية.
وقال في مقابلة مع رويترز “بمجرد أن تصبح محاصرا في هذا النظام فإن الأمور تسير وفق نظام الطيار الآلي.”
“فتحوا القضية، واستمر الأمر طويلاً؛ قام المحقق بخلط بعض الأوراق، ثم جلس القاضي هناك وهو يتظاهر بأنه رجل ذكي إلى حد ما ومطلع على الأدب… لقد قام بحركات النظر في كل شيء، ومع ذلك كان يعلم طوال الوقت أن الحكم سيصدر عليه ببساطة.”
وبموجب الدستور الروسي، فإن المحاكم مستقلة ومن المفترض أن يتمتع القضاة بالحصانة من الضغوط السياسية، لكن الناشطين في مجال حقوق الإنسان يقولون إن هذا غير صحيح في الممارسة العملية – خاصة في القضايا الحساسة والبارزة، حيث لا يسمع عملياً عن أحكام البراءة.
يقول شيخفاتوف، الذي كان وكيلًا مسرحيًا لبيتريتشوك، إن الكثيرين في عالم السينما والمسرح تحدثوا عن دعمها، وغالبًا ما كان ذلك في خطر شخصي كبير. لكنه شعر بالخيانة من قبل الآخرين الذين عملوا معها عن كثب، لكنهم فشلوا في الاتصال به حتى على انفراد للتعبير عن تعاطفهم.
“بالنسبة لي، هذا أمر فظيع – شيء لن أتمكن من فهمه أبدًا.”
لا تزال هناك ثلاث سنوات من الحكم في المستعمرة الجزائية
وتقضي بيتريشوك، 46 عاما، عقوبتها في مستعمرة جزائية في منطقة موسكو حيث تعمل هي وزملاؤها المدانون ستة أيام في الأسبوع في ورشة للخياطة.
بعد اعتقالها في مايو 2023، كتب لها شيخفاتوف رسائل طويلة يوميًا خلال العامين الأولين. والآن يتواصلون في الغالب عبر رسائل قصيرة من خلال تطبيق خدمة السجون، ويُسمح لهم بالتحدث عبر الهاتف عدة مرات في الشهر.
ولدعم سفيتلانا، يقول شيخفاتوف، 38 عامًا، إنه تبنى استراتيجية متعمدة – دائمًا للتحقق من صحة أي مزاج كانت تشعر به، دون محاولة تغييره.
“من الخارج، يمكنك أن ترى أن الأمور لن تسير على ما يرام، ولكن عندما كانت لديها لحظات من الأمل، كنت أدعمها دائمًا وقلت: “نعم، نعم – سنقاتل، بالتأكيد، سنفعل ذلك”.
“وعندما كانت حزينة، من ناحية أخرى، لم أحاول تغيير طريقة تفكيرها – مثل “لا، دعونا نكون إيجابيين، دعونا نقاتل …”
“من الصعب وصف ما يشعر به الشخص عندما يكون في السجن… ما يريدونه حقًا هو الدعم الكامل بالمعنى الأوسع – فقط أن يتم فهمهم ودعمهم”.
يدير موقعًا إلكترونيًا freesveta.org للترويج لقضية سفيتلانا والترويج لمسرحيتها. تم تقديم أكثر من 75 عرضًا لـ “Finist the Bright Falcon” في جميع أنحاء العالم بـ 13 لغة.
أثناء عمله كمعالج تدليك ومدرب صحي، يسعى شيخفاتوف أيضًا للحصول على خبرة في النشر حتى يصبح الوكيل الأدبي لسفيتلانا يومًا ما.
وقال “لقد حلمت دائما بكتابة النثر وليس المسرحيات فقط… (بعد إطلاق سراحها) سيحدث كل شيء – من الكتب الأكثر مبيعا في العالم”.
“ليس لدي أدنى شك، ولو لثانية واحدة، في أنها عندما تخرج وتبدأ في الكتابة، فسوف يتم بيعها في جميع أنحاء العالم، وسيتم ترجمتها وما إلى ذلك. وسوف أتأكد من حدوث ذلك.” رويترز
