أعربت وزارة الثقافة المكسيكية، عبر شبكة إكس، عن أسفها “لوفاة خوسيه أغوستين، الروائي المكسيكي (…) وكاتب السيناريو والمترجم والكاتب المسرحي والصحفي”.

توفي الكاتب المكسيكي خوسيه أغوستين، الثلاثاء، عن عمر يناهز 79 عاما في منزله بكواوتلا (وسط المكسيك)، بحسب ما أعلنت عائلته التي وصفته بأنه “مدافع عن الثقافة المضادة بكافة أشكالها”.

وأعربت وزارة الثقافة المكسيكية، عبر شبكة إكس، عن أسفها “لوفاة خوسيه أغوستين، الروائي المكسيكي (…) وكاتب السيناريو والمترجم والكاتب المسرحي والصحفي”.

منذ رواياته الأولى، مثل «لا تومبا» (1964) وخاصة «دي بيرفيل» (1966)، كسر أغوستين، المولود في أكابولكو عام 1944، الصور النمطية عن الأدب المكسيكي وجعل أعماله معبرة عن الشباب الذين كانوا يكافحون من أجل البقاء. الستينيات للحصول على المزيد من الحريات.

شكلت أعماله نقطة البداية لحركة “لا أوندا” (“الموجة”)، وهي حركة أدبية ساخرة ومتمردة، مقترنة بموسيقى الروك وظاهرة الثقافة المضادة التي وجد فيها الشباب المكسيكي أفضل تعبير لهم.

وأشارت وزيرة الثقافة المكسيكية أليخاندرا فراوستو في بيان إلى أن أوغستين “كان متمردا وله قضية (…) وساهم في جميع المجالات، مثل الأدب والمسرح والموسيقى والسينما”.

قام بتحويل روايته الصادرة عام 1982 Ciudades desiertas (“المدن المهجورة”)، التي تنتقد طريقة الحياة الأمريكية من خلال حياة الزوجين، إلى فيلم عام 2016 بعنوان “You Killing Me Susana”، بطولة الممثل المكسيكي جايل غارسيا بيرنال. .

في ديسمبر 1970، ألقي القبض عليه وسجن في مكسيكو سيتي بتهمة حيازة الماريجوانا. خلال الأشهر الستة التي قضاها خلف القضبان، كتب Se esta haciendo tarde (“الوقت المتأخر”) الذي نُشر عام 1972 ويعتبر من أبرز أعماله.

وتدهورت حالته الصحية منذ عام 2009 نتيجة سقوطه أثناء توقيع الكتب في مدينة بويبلا (وسط المكسيك). منذ هذه الحادثة، يعيش خوسيه أغوستين بعيدًا عن الأضواء مع زوجته الثانية في منزله في كواوتلا.