ونشرت صحيفة “معاريف” تقريرا قالت فيه إن مستوطنة المطلة الإسرائيلية المحاذية للبنان تحولت إلى منطقة محصنة، وقالت: “الدبابات تنتشر بين المنازل بينما تغزو الأسوار السلكية الشوارع، ناهيك عن ستائر من القماش تخفي المواقع.”

وذكرت الصحيفة الإسرائيلية في تقرير مترجم “لبنان 24” ويبدو أن الهجمات الصاروخية التي شنها حزب الله كانت واضحة في عدد كبير من المنازل في المطلة، بالإضافة إلى الأضرار التي سببتها الدبابات التي تتحرك في المستوطنة.

وأشار التقرير إلى أن التنقل داخل المستوطنة قد يكون خطيرا، إذ أنه من أجل التحرك في الشوارع قد تكون هناك حاجة للركض بسرعة خوفا من عناصر حزب الله المنتشرين في المناطق اللبنانية المقابلة للمستعمرة.

ويشير التقرير إلى أن معظم الشوارع أصبحت مراقبة في المطلة، موضحا أنه من الصعب التعود على فكرة أن أي شخص يجب أن يركض عبر شارع في مستوطنة إسرائيلية، لكن هذا هو الحال في المطلة منذ أكثر من 3 سنوات. ويضيف: “القرى اللبنانية المحاذية للسياج مثل… كفر كلا والعديسة تبدو أسوأ بكثير من المطلة… هناك الكثير من الدمار وقد نزحوا جميع السكان تقريباً. لكن عندما ترفع تلسكوبك إلى البلدات البعيدة قليلاً مثل الخيام ومرجعيون، سترى أن الحياة مزدحمة، وحركة المرور جيدة، والمحلات التجارية مفتوحة، على عكس كريات شمونة… وهذا هو التناقض. لا يطاق”.

وتكشف الصحيفة أنه “بدون جهد كبير، ومن خلال إطلاق عدد من الصواريخ يومياً، نجح حزب الله في ترك مستوطني الشمال البالغ عددهم 80 ألفاً لاجئين في بلادهم دون تحديد موعد لعودتهم. وحتى الآن، قُتل ما يقرب من 200 عنصر من قوة الرضوان التابعة للحزب، ولكن “يبدو أن الأمين العام للحزب حسن نصر الله ليس لديه مشكلة في دفع هذا الثمن. كما أن إخلاء بعض القرى اللبنانية القريبة من الحدود لا يضع حداً للحرب”. الضغط على حزب الله لإنهاء القتال”.

وتابع: “على إسرائيل أن تخلق في جنوب لبنان صورة طبق الأصل للمنطقة الأمنية التي أقيمت على أراضينا.. حريق سيطرد كل السكان الذين يعيشون على بعد 4 كيلومترات شمال الحدود. “إذا لم يكن هذا كافيا، فلا بد من إحداث دمار كبير حتى لا يحصل أحد على منزل يعود إليه. إنها خطوة يمكن أن تتصاعد إلى حرب واسعة النطاق، ولكن لديها أيضا القدرة على جعل نصر الله ابحث عن مخرج آخر.”

وتطرقت الصحيفة إلى الوضع في مستوطنة كريات شمونة، وقالت: “هناك تم وضع بوابة على مدخل المستوطنة.. عندما تمر بها تدخل عالما آخر.. خلف البوابة تمتد مدينة أشباح”. مدينة فارغة من الناس، مغلقة، ولا يوجد سوى محل بقالة واحد مفتوح”. “الأمر يشبه تمامًا عبور بوابة فاطمة في الأيام التي كنا فيها في المنطقة الأمنية في جنوب لبنان، إلا أن المنطقة الأمنية تقع الآن في شمال إسرائيل”.

وأضاف: “حدودنا الشمالية مع لبنان تقلصت بضعة كيلومترات جنوباً، وهي الآن تمتد بين نهر الكاظيف غرباً ومفرق غوما شرقاً، وخلفها منطقة أمنية حقيقية، كما كان الحال”. في لبنان وقت الشريط الأمني”.

المصدر: ترجمة “لبنان 24”