يقول التقرير الذي ترجمه: “لبنان 24” وأضاف: “تفسير هذه المعادلة بسيط”، وأضاف: “الأمين العام لحزب الله حسن نصر الله ملتزم بمواصلة الصراع في الشمال طالما استمرت الحرب في غزة. وإذا استمر هذا الوضع، فإن الحرب في لبنان تكاد تكون حتمية بسبب أحد تطورين: التدهور بسبب التصعيد المتبادل، أو القرار الإسرائيلي بأنه لا خيار سوى شن حرب استباقية واسعة النطاق، مع العلم أن هذا الخيار قد يأتي تحت ضغط من سكان المستوطنات الإسرائيلية الذين تم إجلاؤهم”.

وأضاف: “يبدو أنه ليس من مصلحة إسرائيل الدخول في حرب واسعة النطاق في الشمال هذا العام، كما أن هناك مصلحة في إنهاء الحرب في غزة في أسرع وقت ممكن. إن الطريق لتحقيق كلا الهدفين هو إنهاء الحرب في غزة بإنجاز كبير وتوفير فرصة معقولة للتوصل إلى نتيجة”. إلى تسوية سياسية مع لبنان ـ على أساس الأصل الأساسي الذي تمتلكه إسرائيل، وهو القدرة على اتخاذ القرار بشأن إنهاء الحرب في غزة. وهكذا، بدلاً من الرفض، وبدلاً من الإصرار على شعار النصر الكامل، يمكن لإسرائيل أن تبيع موافقتها على نهاية الحرب بثمن “يشمل ذلك، في المقام الأول – ولكن ليس كشرط وحيد – النجاح السريع نسبياً”. عودة جميع الأسرى في غزة”.

وتابع: “إذا كنا نتحدث عن احتمال الحرب في لبنان، فإن هناك حاجة ملحة لإقناع الأميركيين بذلك. تعارض الولايات المتحدة بشدة الحرب في لبنان، لكنها قد تتفق في ظروف معينة على أن إسرائيل ليس لديها خيار وأن الحرب الشاملة ضرورية، مع العلم أن الولايات المتحدة ستدعم حرب إسرائيل ضد حزب الله، وليس ضد دولة إسرائيل. لبنان، وهذا سيكون مفتاح الكارثة”.

وتابع: “حسناً، لا تستطيع إسرائيل هزيمة حزب الله في وقت معقول وبثمن زهيد. وإذا انجرنا إلى حملة نحاول فيها تدمير صواريخ حزب الله البالغ عددها 200 ألف صاروخ، فسوف ننهار مالياً قبل أن يتحقق ذلك. ومن ناحية أخرى، تستطيع إسرائيل أن تدمر “بكل سهولة، كل البنية التحتية للدولة اللبنانية، بما في ذلك الاتصالات والطاقة والنقل، تحول بيروت إلى مدينة خراب”.

وقال: “هذا بالضبط ما يخشاه نصر الله، فهو يقدم نفسه منذ سنوات كمدافع عن لبنان مع حزبه. إن تدمير دولة لبنان سيكون كارثة على حزب الله، وبالتالي فإن الطريقة الوحيدة لردع الحرب هي إعلان مواجهة بين إسرائيل ودولة لبنان، مع العلم أنه إذا اندلعت في تلك الحرب فإن النصر معقول لتل أبيب. أبيب.”

وختم: “الوقت المناسب للتفاهم مع الأميركيين حول هذه القضية هو اليوم، وإذا لم يتم ذلك، وعلى أعلى المستويات، فقد نكون في وضع بائس”. وفي هذه القضية أيضاً، كما هو الحال في غزة، فإن الحروب لا تُشن بالقوة العسكرية وحدها”. ولكن أيضًا بعقلية سياسية، وهذا ما نفتقر إليه كثيرًا”.