وطن نيوز
واشنطن – شكك أحد القضاة في 3 فبراير / شباط بتشكك في جهود إدارة ترامب لخفض الرتبة العسكرية وراتب التقاعد للسيناتور مارك كيلي، قائلاً إن الحملة يمكن أن تقوض حقوق حرية التعبير لجميع المحاربين القدامى الأمريكيين المتقاعدين.
وخلال جلسة استماع استمرت ساعة واحدة في واشنطن، طلب محامو كيلي من قاضي المقاطعة الأمريكي ريتشارد ليون منع إجراءات خفض الرتبة، التي بدأها البنتاغون لأن النائب الديمقراطي عن ولاية أريزونا حث القوات على رفض الأوامر غير القانونية.
وأشار القاضي، الذي قال إنه ينوي إصدار الحكم بحلول 11 فبراير/شباط، إلى اتفاق مع كيلي على أن إجراءات خفض الرتبة كانت انتقاما غير قانوني لحرية التعبير التي يحميها الدستور.
وقال القاضي إنه ليس هناك شك في أن وزارة الدفاع يمكنها الحد من حقوق حرية التعبير للجنود في الخدمة الفعلية لتعزيز التماسك، لكن إدارة ترامب تريد خلق سابقة جديدة من شأنها أن تسمح لها بمعاملة الأفراد المتقاعدين بالمثل.
وقال القاضي ليون لمحامي وزارة العدل الذي يدافع عن جهود البنتاغون: “أنت تطلب مني أن أفعل شيئاً لم تفعله المحكمة العليا على الإطلاق”. “هذا قليل من الامتداد.”
وقال القاضي ليون، الذي عينه الرئيس الجمهوري آنذاك جورج دبليو بوش، إن أعضاء الكونجرس من المحاربين القدامى يجب أن يكونوا قادرين على انتقاد البنتاغون دون خوف من خفض رتبهم التقاعدية أو تخفيض معاشاتهم التقاعدية.
وقال محامي وزارة العدل جون بيلي إن السلطة القضائية يجب أن تكون حذرة من التدخل في قرارات شؤون الموظفين في الجيش. وأكد أيضًا أن انتقادات كيلي الصريحة المستمرة لإدارة ترامب توضح أن حقوقه في حرية التعبير لم يتم تجميدها.
أجاب القاضي ليون: “إن التأثير المخيف لا يقتصر عليه فقط”. “يمكن أن يكون على العديد والعديد من المتقاعدين الآخرين.”
وتعد هذه الدعوى اختبارًا آخر لحملة الانتقام التاريخية التي قام بها الرئيس دونالد ترامب ضد أعدائه السياسيين، والتي أثارت معارضة من القضاة من مختلف ألوان الطيف الأيديولوجي.
وكان كيلي، وهو كابتن متقاعد في البحرية ورائد فضاء سابق، واحدًا من ستة ديمقراطيين في الكونجرس ظهروا في مقطع فيديو في نوفمبر 2025 ذكّر أعضاء الخدمة بواجبهم في رفض الأوامر غير القانونية. وقال كيلي في المقطع: “قوانيننا واضحة: يمكنك رفض الأوامر غير القانونية”.
جاءت تصريحات كيلي في الوقت الذي ينتقد فيه المزيد من الديمقراطيين قرارات ترامب بنشر الحرس الوطني في المدن الأمريكية والسماح بضربات مميتة على القوارب المشتبه في تهريب المخدرات من أمريكا اللاتينية.
ووصف الرئيس الجمهوري، في منشور له على وسائل التواصل الاجتماعي، الفيديو بأنه “سلوك مثير للفتنة، يعاقب عليه بالإعدام”.
أصدر وزير الدفاع الأمريكي بيت هيجسيث خطاب انتقاد في الخامس من يناير/كانون الثاني، أكد فيه أن كيلي “كان ينوي بوضوح تقويض النظام الجيد والانضباط العسكري” في انتهاك للقواعد العسكرية التي تنطبق على الأفراد العاملين والمتقاعدين.
وحث محامو إدارة ترامب القاضي ليون على رفض القضية، واصفين إياها بأنها “مسألة جوهرية تتعلق بالانضباط العسكري وليست ضمن اختصاص القضاء” في دعوى قضائية حديثة. ووصفت إدارة ترامب أيضًا الدعوى القضائية بأنها سابقة لأوانها، قائلة إن كيلي لم يتم توجيه اللوم رسميًا بعد وكان ينبغي عليه الرد على ادعاءات هيجسيث من خلال القنوات الإدارية.
سبق للقاضي ليون أن منع أمراً تنفيذياً أصدره ترامب يستهدف شركة المحاماة WilmerHale، واصفاً إياه بأنه عمل انتقامي “مذهل”. رويترز
